Переклад тексту пісні Nothing's Left - Cataract

Nothing's Left - Cataract
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing's Left, виконавця - Cataract. Пісня з альбому With Triumph Comes Loss, у жанрі Метал
Дата випуску: 06.09.2004
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Nothing's Left

(оригінал)
So many times we shared our thoughts So many moments we were so close So filled
with
joy and full of trust We walked along the lightened road Nothing is left now
that I m gone
Now I see your hidden face Nothing is left… Tied by my feelings in my heart,
I couldn"t
see behind the mask It"s all past and from this spot now I can see what you
were and
what I despise I ll go my way with compassion towards the light The decision I took
opened the door to take a step out of the dark What is left of the angry and
creative
energy that we used to have when this was supposed to be the most important
thing in your life.
Together we developed passion, dedication and trust for this and now
that you
grow older you turn your back and everything you ever talked or just thought
about is worth nothing to you now.
There"s nothing left of you!
(переклад)
Так багато разів ми ділилися своїми думками Так багато моментів ми були так близьки Настільки наповнені
з
радості й сповнені довіри Ми йшли освітленою дорогою
що мене немає
Тепер я бачу твоє приховане обличчя Нічого не залишилося... Скований моїми почуттями в мому серці,
Я не міг
побачити за маскою Все це минуло, і з цього місця тепер я бачу те, що ти
були і
те, що я зневажаю, я піду зі співчуттям до світла. Рішення, яке я прийняв
відчинив двері, щоб зробити крок із темряви. Що залишилося від розгніваних і
креативний
енергію, яку ми мали колись, коли це мало бути найважливішим
річ у вашому житті.
Разом ми розвили пристрасть, відданість і довіру до цього й зараз
що ви
дорослішаючи, ти повертаєшся спиною до всього, що коли-небудь говорив чи просто думав
зараз для вас нічого не варто.
Від вас нічого не залишилося!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never 2010
Urban Waste 2010
Allegory to a Dying World 2010
Drain Murder and Loss 2010
Blinded By Darkness 2009
Hollow Steps 2010
Where I Belong 2009
Failed 2010
I Regret 2009
Black Ash 2010
Reap the Outcasts 2010
Lost Souls 2010
Mankinds Burden 2010
Two Seconds 2009
Coward 2009
Loss Of A Smile 2009
Within Four Walls 2009
Choke Down 2008
The Separation Of Life And Time 2008
Blackest Hour 2008

Тексти пісень виконавця: Cataract