Переклад тексту пісні Forsaken Cries - Cataract

Forsaken Cries (оригінал)

Forsaken cries, the martyr’s melodies
Sacrificed our flesh, what you call blessed
Wars bend our backs, Melt down our freedom
Cut off our hands, In divinity and lies
From false devotees, To laying claim
Can hear the melodies, For eternity
Shattered by our own slavery, all heavens fall
At the gates of sanctuary, all heavens fall
Blood on walls fulfilled our daydreams
Lost our life’s in the name of false truth
Wasted blood infect with blindness
Stolen gold what made our symbols
Sandy wounds wash in holy water
Burning souls lead to a new cross
…To a new cross!
Forsaken cries

Forsaken Cries (переклад)

Крики покинутих, мученицькі мелодії
Приніс в жертву наше тіло, те, що ти називаєш благословенним
Війни гнуть наші спини, Розтопити нашу свободу
Відрубайте нам руки, В божестві й брехні
Від фальшивих відданих, до подання претензій
Чути мелодії, Навіки
Розбиті нашим власним рабством, усі небеса падають
Біля воріт святині все небо падає
Кров на стінах здійснила наші мрії
Втратили наше життя в ім’я фальшивої правди
Витрачена кров заражає сліпотою
Вкрадене золото, що створило наші символи
Піщані рани промити святою водою
Палаючі душі ведуть до нового хреста
…До нового хреста!
Закинутий кричить