Переклад тексту пісні As We Speak - Cataract

As We Speak (оригінал)

Everyday struggle for freedom and for peace Will smash humanity for it’s unreal
habits
With every battle there comes death A world torn between triumph and loss
Insulted by
Information and manipulated by look
Infiltrated by your leaders and used as their weapon
The orders we follow implant deadly seed
That splits us apart like jackyl & hide The ghouls are implanted through power
and lust To
Empower the weak to rise as we speak To rise as we speak As we speak I face my
ghouls
Of my resistance
Will fight your seeds Indoctrinated As we speak !
Everybody is stuck within a
system, no
Matter what kind.
Even the most independent gatherings have rules and leaders.
With
Every news we get, with every step we take there is information we got
indoctrinated
As for people in a more educated and democratic world, we are still capable to
judge
Whether it’s good or bad.
And yet we cannot avoid to get indoctrinated by
information
That manipulate us to act a certain way.
We all have a two sides in us.
We all like to
Good and the bad.
It just shows in different ways.
As varied as humans are,
as many
Faces the devil has.
We need to overcome our indoctrination code and be aware
that we
Have to stand for our own beliefs.
We should base the laws and systems on being
aware
Of our own demon.
The demon of greed, power and lust…

As We Speak (переклад)

Повсякденна боротьба за свободу і мир розгромить людство, бо це нереально
звички
З кожною битвою приходить смерть Світ, що розривається між тріумфом і втратою
Ображений
Інформація та маніпулювання за допомогою вигляду
Проникли вашими лідерами та використали як їхню зброю
Накази, яких ми виконуємо, імплантують смертельне насіння
Це розділяє нас, як джекіл і ховається. Упирі насаджуються силою
і хіть до
Дайте змогу слабким піднятися, коли ми говоримо, піднятися, як говоримо Поки ми говоримо, я зустрічаю свою
упири
мого опору
Буде боротися з вашим насінням Indoctrinated As Mi говоримо!
Кожен застряг у межах a
система, ні
Має значення, якого роду.
Навіть у найбільш незалежних зібрань є правила та лідери.
З
Кожна новина, яку ми отримуємо, кожен крок, який ми робимо, — це інформація, яку ми отримуємо
індоктринований
Що стосується людей у освіченішому та демократичнішому світі, ми все ще здатні
суддя
Незалежно від того, добре це чи погано.
І все-таки ми не можемо уникнути навчання
інформації
Це маніпулює нами, щоб діяти певним чином.
У всіх нас є дві сторони.
Ми всі любимо
Добре і погано.
Це просто відображається по-різному.
Наскільки різноманітними не є люди,
стільки
Обличчя у диявола.
Нам потрібно подолати наш код індоктринації та бути обізнаними
що ми
Ми повинні відстоювати свої власні переконання.
Ми повинні базувати закони та системи на буті
обізнаний
Про нашого власного демона.
Демон жадібності, влади та хтивості…