Переклад тексту пісні We Dance - Cat Power

We Dance (оригінал)

There are no castrations here
In a chair you will be with me
We dance, we dance
No-one will dance
With us
Jump, jump, jump, sing …
They got some brazilian nuts
For your engagements
Check that expiration date, man
It’s later than you think
You can enjoy yourself
I can enjoy myself
You can enjoy yourself
I can enjoy myself
Maybe we could dance together
Maybe we could dance together
But you know no-one will dance with us
You know no-one dares to dance with us
This time i see you
There will be
Fine times for ever
And you’ll never get lost

We Dance (переклад)

Тут немає кастрацій
У кріслі ви будете зі мною
Ми танцюємо, ми танцюємо
Ніхто не буде танцювати
З нами
Стрибайте, стрибайте, стрибайте, співайте…
Вони отримали бразильські горіхи
За ваші заручини
Перевірте цей термін придатності, чоловіче
Це пізніше, ніж ви думаєте
Ви можете насолоджуватися
Я можу насолоджуватися
Ви можете насолоджуватися
Я можу насолоджуватися
Можливо, ми могли б танцювати разом
Можливо, ми могли б танцювати разом
Але ти знаєш, що з нами ніхто не буде танцювати
Ви знаєте, що ніхто не наважується танцювати з нами
Цього разу я бачу вас
Буде
Гарні часи назавжди
І ти ніколи не загубишся