Переклад тексту пісні The Moon - Cat Power

The Moon (оригінал)

The moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
When I lay me down
Will you still be around
When they put me six feet underground
Will the big bad beautiful you be around
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do
When I lay me down
Will you still be around
When they put you six feet underground
Will the big bad beautiful moon be around
Cause the moon is not only beautiful
It is so far away
The moon is not only ice cold
It is here to stay
Everyone says they know you
Better than you know who
Everyone says they own you
More than you do

The Moon (переклад)

Місяць не тільки красивий
Це так далеко
Місяць не лише крижаний
Це тут залишитися
Коли я лягаю на ліжку
Ви все ще будете поруч
Коли мене опустили на шість футів під землю
Ви будете поруч із великою поганою красою
Всі кажуть, що знають тебе
Краще, ніж ти знаєш хто
Кожен каже, що він володіє тобою
Більше ніж ти
Коли я лягаю на ліжку
Ви все ще будете поруч
Коли вони поклали вас на шість футів під землю
Чи буде довкола великий поганий прекрасний місяць
Тому що місяць не тільки красивий
Це так далеко
Місяць не лише крижаний
Це тут залишитися
Всі кажуть, що знають тебе
Краще, ніж ти знаєш хто
Кожен каже, що він володіє тобою
Більше ніж ти