Переклад тексту пісні She Knows - Castlecomer

She Knows (оригінал)

Sit down, plug in, it’s a dark room
Conversation, people scatter, form on you two
Five hours fifty-nine minutes to go
Make money the only way I know
I saw a man nearly die tonight
He got between and nearly cupped the right
She comes to me, says «Do you know»
Play another song that I can dance to, oh
She knows, she knows, she knows she can fight
She wants two of you to dance all plain all night
She looks to me from across the floor
What’d you come here for?
She don’t, she don’t, she don’t see the light
She wants two of you to dance all plain all night
She looks to me from across the floor
What’d you come here for?
She moves with us like a tornado
We speed it up 'cause she says so
Good good come a little closer
You’re not the woman that I am used to
She knows, she knows, she knows she can fight
She wants two of you to dance all plain all night
She looks to me from across the floor
What’d you come here for?
She don’t, she don’t, she don’t see the light
She wants two of you to dance all plain all night
She looks to me from across the floor
What’d you come here for?
What’d you come here for?
What’d you come here for?
Are you what you really want to be
Make no money, same philosophy
Everyone is looking down at me, yeah
Are you what you really want to be
Make no money, same philosophy
Everyone has come to follow me
Are you what you really want to be
Make no money, same philosophy
Everyone has come to follow me

(переклад)

Сядьте, підключіть, це темна кімната
Розмова, люди розбігаються, формуйтеся на вас двох
Залишилося п’ять годин п’ятдесят дев’ять хвилин
Заробляйте гроші єдиним відомим мені способом
Сьогодні вночі я бачив, як чоловік ледь не помер
Він зайшов між і ледь не зачепив праву
Вона приходить до мене, каже «ти знаєш»
Грай іншу пісню, під яку я можу танцювати, о
Вона знає, вона знає, вона знає, що може битися
Вона хоче, щоб ви двоє танцювали всю ніч
Вона дивиться на мене з підлоги
для чого ти прийшов сюди?
Вона не бачить, не бачить, не бачить світла
Вона хоче, щоб ви двоє танцювали всю ніч
Вона дивиться на мене з підлоги
для чого ти прийшов сюди?
Вона рухається з нами, як торнадо
Ми прискорюємо це, тому що вона так каже
Добре, добре підійди трошки ближче
Ти не та жінка, до якої я звик
Вона знає, вона знає, вона знає, що може битися
Вона хоче, щоб ви двоє танцювали всю ніч
Вона дивиться на мене з підлоги
для чого ти прийшов сюди?
Вона не бачить, не бачить, не бачить світла
Вона хоче, щоб ви двоє танцювали всю ніч
Вона дивиться на мене з підлоги
для чого ти прийшов сюди?
для чого ти прийшов сюди?
для чого ти прийшов сюди?
Ти тим, ким насправді хочеш бути
Не заробляйте грошей, та ж філософія
Усі дивляться на мене згори, так
Ти тим, ким насправді хочеш бути
Не заробляйте грошей, та ж філософія
Усі прийшли за мною
Ти тим, ким насправді хочеш бути
Не заробляйте грошей, та ж філософія
Усі прийшли за мною