Переклад тексту пісні Runaway - Cascada

Runaway - Cascada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway, виконавця - Cascada.
Дата випуску: 11.02.2010
Мова пісні: Англійська

Runaway

(оригінал)
From London to Paris
From Berlin to Rome
You’re searching for something
A place to call home
Been hiding your feelings
Went out of control
Your destination’s unknown
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
A new town, a new place
A knock on the door
You came as a stranger and entered the door
The moment I saw you, I knew it for sure
You won’t pack your bags anymore
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
I know you don’t want to be a bother
Though your love’s so undiscovered
I want you to stay, boy
Stop running from love
Tell me;
how can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
How can it be, boy?
You’re still a runaway
You chase the dreams from Heaven above
Baby, where in this world will you find a place to stay?
Runaway from love
Runaway from love (Runaway)
(переклад)
З Лондона в Париж
Від Берліна до Риму
Ви щось шукаєте
Місце, де зателефонувати додому
Приховував свої почуття
Вийшов з-під контролю
Ваше призначення невідоме
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Дитинко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втеча від кохання (Runaway)
Нове місто, нове місце
Стук у двері
Ти прийшов як незнайомець і зайшов у двері
У той момент, коли я побачила вас, я напевно це знала
Ви більше не будете пакувати валізи
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Дитинко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втеча від кохання (Runaway)
Я знаю, що ти не хочеш турбувати
Хоча твоє кохання так нерозкрите
Я хочу, щоб ти залишився, хлопче
Перестань тікати від кохання
Скажи мені;
як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Де в цьому світі ви знайдете місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Як це може бути, хлопче?
Ви все ще втікач
Ти ганяєшся за мріями з небес угорі
Дитинко, де в цьому світі ти знайдеш місце, щоб зупинитися?
Втеча від кохання
Втеча від кохання (Runaway)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everytime We Touch 2011
One Last Dance ft. Trans-X 2021
Miracle 2011
Bad Boy 2010
Last Christmas 2011
74'-75' ft. The Connells 2013
A Never Ending Dream 2011
Evacuate The Dancefloor 2011
Night Nurse 2010
Ready Or Not 2008
Pyromania 2011
A Neverending Dream ft. Scoopheadz 2020
Run 2017
Why You Had To Leave 2008
Because the night 2011
Ready For Love 2011
Dangerous 2011
Truly Madly Deeply 2010
One More Night 2011
Breathless 2008

Тексти пісень виконавця: Cascada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012