Переклад тексту пісні One More Night - Cascada

One More Night - Cascada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Night, виконавця - Cascada. Пісня з альбому Platinum, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 03.02.2011
Лейбл звукозапису: Zooland
Мова пісні: Англійська

One More Night

(оригінал)
After all that we’ve been through
Forever in my heart
Now I’m through
And June feels like November (November)
Still can’t believe it’s true
Too long we’ve been apart
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight (Stop the fight)
Why can’t true love be forever?
(Forever)
Why did my dream explode
The day you went away?
'Cause I will keep the spell together (Together)
And wish you well of hope
Your girl from yesterday
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight
One more night
I wanna be with you
Where I wanna hold you tight
It feels so right, tonight
So leave it up to you
And I think the time is right to stop the fight (Stop the fight)
(переклад)
Після всього, що ми пережили
Назавжди в моєму серці
Тепер я закінчив
І червень схожий на листопад (листопад)
Досі не можу повірити, що це правда
Занадто довго ми були розлучені
Ще одну ніч
Я хочу бути з тобою
Де я хочу вас міцно обійняти
Це так правильно, сьогодні ввечері
Тому залиште вирішувати вам
І я вважаю, що настав час припинити бійку
Ще одну ніч
Я хочу бути з тобою
Де я хочу вас міцно обійняти
Це так правильно, сьогодні ввечері
Тому залиште вирішувати вам
І я думаю, що настав час, щоб зупинити бій (Зупиніть бій)
Чому справжня любов не може бути вічною?
(Назавжди)
Чому моя мрія вибухнула
День, коли ти пішов?
Тому що я буду тримати заклинання разом (Разом)
І бажаю вам доброї надії
Твоя вчорашня дівчина
Ще одну ніч
Я хочу бути з тобою
Де я хочу вас міцно обійняти
Це так правильно, сьогодні ввечері
Тому залиште вирішувати вам
І я вважаю, що настав час припинити бійку
Ще одну ніч
Я хочу бути з тобою
Де я хочу вас міцно обійняти
Це так правильно, сьогодні ввечері
Тому залиште вирішувати вам
І я думаю, що настав час, щоб зупинити бій (Зупиніть бій)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everytime We Touch 2011
One Last Dance ft. Trans-X 2021
Miracle 2011
Bad Boy 2010
Last Christmas 2011
74'-75' ft. The Connells 2013
A Never Ending Dream 2011
Evacuate The Dancefloor 2011
Night Nurse 2010
Ready Or Not 2008
Pyromania 2011
A Neverending Dream ft. Scoopheadz 2020
Run 2017
Why You Had To Leave 2008
Because the night 2011
Ready For Love 2011
Dangerous 2011
Truly Madly Deeply 2010
Breathless 2008
Like the Way I Do 2019

Тексти пісень виконавця: Cascada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023