Переклад тексту пісні Golden Train - Cascada

Golden Train (оригінал)

Don’t you wake up yet
Give me some time
To watch you asleep
Oh angel of mine
And I will be fine, as long as you’re near me
Oh angel of mine
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Here in this cozy room just me and you
Cuddling and kissing, making sweet love
Shooting star wishing and watch the sun come up
And then we’ll sleep all day
Meet in our dreams and live life our way
Drop it all off and we’ll fly away
Dip through the stars and wake up slowly
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
But tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Oh one thing I know for sure
Is my love for you is deeper than any root or stone
Mamma told me so
Don’t walk the streets alone
Oh one thing I know for sure
Is my love for you is deeper than any root or stone
Mamma told me so
Don’t walk the streets alone
But Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay…
With me
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay
Tomorrow if a golden train came to take you away
Would you go or would you stay…
With me

Golden Train (переклад)

Ти ще не прокидайся
Дайте мені час
Щоб спостерігати, як ви спите
О мій ангел
І я буду добре, поки ви будете поруч зі мною
О мій ангел
Але завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Але завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Тут, у цій затишній кімнаті, лише я і ти
Обіймаються і цілуються, займаються солодкою любов'ю
Падаюча зірка бажає і дивитися сонце сходить
А потім будемо спати цілий день
Зустрічайте у мріях і живіть по-нашому
Киньте все, і ми полетимо
Занурюйтесь у зірки й повільно прокидайтеся
Але завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Але завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Одну річ я знаю точно
Моя любов до вас глибша за будь-який корінь чи камінь
Мені так сказала мама
Не ходіть вулицями один
Одну річ я знаю точно
Моя любов до вас глибша за будь-який корінь чи камінь
Мені так сказала мама
Не ходіть вулицями один
Але завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Поїдеш чи залишишся...
Зі мною
Завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Чи поїдеш ти чи залишишся
Завтра, якщо золотий потяг прийде завезти вас
Поїдеш чи залишишся...
Зі мною