Переклад тексту пісні Can't Stop The Rain - Cascada

Can't Stop The Rain - Cascada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stop The Rain, виконавця - Cascada.
Дата випуску: 11.02.2010
Мова пісні: Англійська

Can't Stop The Rain

(оригінал)
How, how am I supposed to feel
When everything surrounding me
Is nothing but a fake disguise?
I don’t know
I don’t know where I belong
It’s time for me to carry on
I’ll say goodbye
I can’t stop the rain from fallin'
I’m drownin' in these tears I cry
Since you left without a warning
I face the dawn with sleepless eyes
No, I can’t go on (Go on)
When clouds are pushin' down on me, boy
I can’t stop, I can’t stop the rain
From fallin'
So, tell me where I went wrong
I’m stuck inside a dream long gone
It’s hard to reveal the truth
Your love
Is nothing but a bitter taste
It’s better if I walk away
Away from you (Better if I walk away)
I can’t stop the rain from fallin'
I’m drownin' in these tears I cry
Since you left without a warning
I face the dawn with sleepless eyes
No, I can’t go on (Go on)
When clouds are pushin' down on me, boy
I can’t stop, I can’t stop the rain
From fallin'
(переклад)
Як, як я повинен відчувати себе
Коли все оточує мене
Чи є не що інше, як підробка маскування?
Не знаю
Я не знаю, де я належу
Мені час продовжити
я скажу до побачення
Я не можу зупинити дощ
Я тону в цих сльозах, що плачу
Оскільки ви пішли без попередження
Я дивлюсь на світанок безсонними очима
Ні, я не можу продовжити (Продовжуйте)
Коли хмари тиснуть на мене, хлопче
Я не можу зупинитися, я не можу зупинити дощ
від падіння
Тож скажіть мені, де я помилився
Я застряг у давно минулій мрії
Важко розкрити правду
Твоє кохання
Це не що інше, як гіркий смак
Краще, якщо я піду
Подалі від тебе (Краще, якщо  я піду)
Я не можу зупинити дощ
Я тону в цих сльозах, що плачу
Оскільки ви пішли без попередження
Я дивлюсь на світанок безсонними очима
Ні, я не можу продовжити (Продовжуйте)
Коли хмари тиснуть на мене, хлопче
Я не можу зупинитися, я не можу зупинити дощ
від падіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everytime We Touch 2011
One Last Dance ft. Trans-X 2021
Miracle 2011
Bad Boy 2010
Last Christmas 2011
74'-75' ft. The Connells 2013
A Never Ending Dream 2011
Evacuate The Dancefloor 2011
Night Nurse 2010
Ready Or Not 2008
Pyromania 2011
A Neverending Dream ft. Scoopheadz 2020
Run 2017
Why You Had To Leave 2008
Because the night 2011
Ready For Love 2011
Dangerous 2011
Truly Madly Deeply 2010
One More Night 2011
Breathless 2008

Тексти пісень виконавця: Cascada

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008