| Ride the wings of freedom
| Покатайтеся на крилах свободи
|
| Ride the wings of love
| Катайтеся на крилах кохання
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| Ride into the sunset tell our love would never end
| Покатайся на заході сонця, скажи, що наше кохання ніколи не закінчиться
|
| Summertime back in '81 just you and I
| Літо 1981 року, тільки ти і я
|
| Big love, great balls of fire in this heart of mine
| Велика любов, великі вогняні кулі в цьому моєму серці
|
| We loved life, fun’s what we were looking for
| Ми любили життя, веселощів – ось що ми шукали
|
| We had rock 'n roll, racing cars, a stereo with the big guitars
| У нас був рок-н-рол, гоночні машини, стерео з великими гітарами
|
| And we’d ride the wings of freedom
| І ми б каталися на крилах свободи
|
| Ride the wings of love
| Катайтеся на крилах кохання
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| We’d ride into the sunset tell our love would never end
| Ми б поїхали на захід сонця і сказали, що наше кохання ніколи не закінчиться
|
| It was just you and me
| Це були тільки ти і я
|
| First kiss, first love affair let the good times roll
| Перший поцілунок, перша любовна пригода, нехай добрі часи минають
|
| I have this funny feeling now and then gotcha in my soul
| Я маю це смішне відчуття, а потім відчуваю себе в душі
|
| We loved life, fun’s what we were looking for
| Ми любили життя, веселощів – ось що ми шукали
|
| We had rock 'n roll, racing cars, a stereo with the big guitars
| У нас був рок-н-рол, гоночні машини, стерео з великими гітарами
|
| And we’d ride the wings of freedom
| І ми б каталися на крилах свободи
|
| Ride the wings of love
| Катайтеся на крилах кохання
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| We’d ride into the sunset tell our love would never end
| Ми б поїхали на захід сонця і сказали, що наше кохання ніколи не закінчиться
|
| Young turks we were hard to tame
| Молодих турків, яких ми важко приручили
|
| Young blood pumping in our veins
| Молода кров тече в наших жилах
|
| In the heat of July being restless and wild
| У липневу спеку неспокійний і дикий
|
| Girl I’ll always remember your name
| Дівчинка, я завжди буду пам'ятати твоє ім'я
|
| And we’d ride the wings of freedom
| І ми б каталися на крилах свободи
|
| Ride the wings of love
| Катайтеся на крилах кохання
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| We’d ride into the sunset tell our love would never end
| Ми б поїхали на захід сонця і сказали, що наше кохання ніколи не закінчиться
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| Ride the wings of freedom
| Покатайтеся на крилах свободи
|
| Ride the wings of love
| Катайтеся на крилах кохання
|
| It was you and me babe having fun
| Це ми з тобою веселилися, дитинко
|
| Baby, baby, baby, baby
| Дитятко, дитинко, дитинко, дитинко
|
| Ride into the sunset tell our love would never end
| Покатайся на заході сонця, скажи, що наше кохання ніколи не закінчиться
|
| It was just you and me | Це були тільки ти і я |