Переклад тексту пісні No More - CARYS

No More (оригінал)

Bare feet on the sidewalk
Does anybody wanna walk me home?
I’m drunk, I lost my shoes and I’m alone
I look right at you, tryna hint that it’s getting cold
You sigh and tell your friends you gotta go
You’re not somebody I wanna lean on no more
You’re not somebody I’m gonna lean on no more
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
No more hands on my body
Don’t wanna hang with you way past three
You’re not somebody I’m gonna lean on (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Not a word from you all night
You got your eyes glued to your phone
I’m done, you’re with me but I feel alone
I been right here all night
Don’t know how you can be so cold
And still, all I want is to be close
You’re not somebody I’m gonna lean on no more
You’re not somebody I’m gonna lean on no more
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
No more hands on my body
Don’t wanna hang with you way past three
You’re not somebody I’m gonna lean on (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
You took my breath away and now I take it back
Now I take it back, oh, oh, oh
You took my breath away and now I take it back
Take it just like that, ah, ah, ah
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
No more hands on my body
Don’t wanna hang with you way past three
You’re not somebody I’m gonna lean on (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)
Hey yeah, hey yeah, hey yeah (No more)

(переклад)

Босі ноги на тротуарі
Хтось хоче провести мене додому?
Я п’яний, я загубив взуття і я один
Дивлюсь прямо на тебе, намагаюся натякнути, що стає холодно
Ти зітхаєш і кажеш друзям, що тобі треба йти
Ти не той, на кого я більше не хочу покладатися
Ти не той, на кого я більше не буду спиратися
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Немає більше рук на моєму тілі
Не хочу зависати з тобою після третьої
Ти не той, на кого я буду спиратися (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей так, гей так, гей так
Ні слова від вас всю ніч
Ваші очі прикуті до телефону
Я закінчив, ти зі мною, але я відчуваю себе самотнім
Я був тут цілу ніч
Не знаю, як можна бути таким холодним
І все-таки все, чого я бажаю — це бути поруч
Ти не той, на кого я більше не буду спиратися
Ти не той, на кого я більше не буду спиратися
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Немає більше рук на моєму тілі
Не хочу зависати з тобою після третьої
Ти не той, на кого я буду спиратися (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей так, гей так, гей так
Ти перехопив у мене подих, і тепер я забираю його назад
Тепер я забираю це назад, о, о, о
Ти перехопив у мене подих, і тепер я забираю його назад
Прийміть це просто так, ах, ах, ах
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Немає більше рук на моєму тілі
Не хочу зависати з тобою після третьої
Ти не той, на кого я буду спиратися (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)
Гей, так, гей, так, гей, так (ні більше)