Переклад тексту пісні Shelter - Carrollton

Shelter - Carrollton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelter , виконавця -Carrollton
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shelter (оригінал)Shelter (переклад)
In the valley of the shadow У долині тіні
Where my plans turn to dust Де мої плани перетворюються на порох
When I’m walking through the unknown Коли я йду невідомим
In the waiting, I will trust В очікуванні я буду довіряти
When the sky falls, when the fire Коли впаде небо, коли вогонь
Let the rushing waters rise Нехай бурхливі води піднімуться
When my soul is worn and weary Коли моя душа змучена і втомлена
And I’ve got no place to hide І мені не де сховатися
I know, You won’t let me go Я знаю, ти мене не відпустиш
Your fortress for my soul Твоя фортеця для моєї душі
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You’re my hope, my anchor in the storm Ти моя надія, мій якір у штормі
Your love unbreakable Твоя любов незламна
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
On the mountain, You surround me На горі Ти оточуєш мене
My comfort and my song Мій комфорт і моя пісня
Your promise is my refuge Ваша обіцянка — моє притулок
'Cause I know Your love is strong Бо я знаю, що твоя любов сильна
You have raised me, from the ashes Ти підняв мене з попелу
Set my feet on solid ground Встановлю ноги на тверду землю
I know, You won’t let me go Я знаю, ти мене не відпустиш
Your fortress for my soul Твоя фортеця для моєї душі
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You’re my hope, my anchor in the storm Ти моя надія, мій якір у штормі
Your love unbreakable Твоя любов незламна
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You are the way, You are the truth Ти - шлях, ти - правда
You are the breath inside of my lungs Ти подих у моїх легенях
You give me strength when I am weak Ти даєш мені силу, коли я слабий
You are the one who lifts me up Ти той, хто піднімає мене
You are the way, You are the truth Ти - шлях, ти - правда
You are the breath inside of my lungs Ти подих у моїх легенях
You give me strength when I am weak Ти даєш мені силу, коли я слабий
You are the one who lifts me up Ти той, хто піднімає мене
I know, You won’t let me go Я знаю, ти мене не відпустиш
You are my shelter Ти мій притулок
Oh I know, You won’t let me go О, я знаю, ти не відпустиш мене
Your fortress for my soul Твоя фортеця для моєї душі
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You are my hope, my anchor in the storm Ти моя надія, мій якір у штормі
Your love unbreakable Твоя любов незламна
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You are my hope, my anchor in the storm Ти моя надія, мій якір у штормі
Your love unbreakable Твоя любов незламна
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
I know, You won’t let me go Я знаю, ти мене не відпустиш
You are the way, You are the truth Ти - шлях, ти - правда
You are the breath inside of my lungs Ти подих у моїх легенях
Your fortress for my soul Твоя фортеця для моєї душі
You give me strength when I am weak Ти даєш мені силу, коли я слабий
My helper, You are my shelter Мій помічник, Ти мій притулок
You are the one who lifts me up!!! Ти той, хто мене піднімає!!!
You are my hope, my anchor in the storm Ти моя надія, мій якір у штормі
Your love unbreakable Твоя любов незламна
My helper, You are my shelterМій помічник, Ти мій притулок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: