Переклад тексту пісні You're Enough - Carpenters

You're Enough - Carpenters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Enough, виконавця - Carpenters.
Дата випуску: 17.10.1983
Мова пісні: Англійська

You're Enough

(оригінал)
You’re enough
If I never had another
Never hold another lover
Baby, you’re enough
All the rest are second best compared to you
You’re enough
If I never know another
After what we’ve known together
Baby, you’re enough
I’ve already had my sweetest dreams come true
Can’t you see?
In these eyes that adore you
I’ve been waiting here for you, baby
Can’t you see?
Look at me
See love’s greatest non-believer
Believing that she might be seeing love
In your eyes
Stars above
Made for wishing, made for dreamers
Won’t you listen to this heart
And what it’s dreaming of?
If they’ll only shine their lucky starlight down on me
Make it bright enough for only you to see
Baby, you’re enough for me
Look at me
See love’s greatest non-believer
Believing that she might be seeing love
In your eyes
Stars above
Made for wishing, made for dreamers
Won’t you listen to this heart
And what it’s dreaming of?
If they’ll only shine their lucky starlight down on me
Make it bright enough for only you to see
Baby, you’re enough for me
Baby, you’re enough for me
(переклад)
Вам достатньо
Якби в мене ніколи не було іншого
Ніколи не тримайте іншого коханця
Дитинко, тобі достатньо
Усі інші – на другому місці в порівнянні з вами
Вам достатньо
Якщо я ніколи не знаю іншого
Після того, що ми дізналися разом
Дитинко, тобі достатньо
Я вже здійснив свої найсолодші мрії
Ви не бачите?
У цих очах, які вас обожнюють
Я чекав тут на тебе, дитино
Ви не бачите?
Подивись на мене
Подивіться на найбільшого невіруючого кохання
Вірити, що вона може бачити кохання
В твоїх очах
Зірки вгорі
Зроблено для бажання, створено для мрійників
Ви не послухаєте це серце
І до чого сниться?
Якщо вони лише сяять мені своїм щасливим світлом зірок
Зробіть його достатньо яскравим, щоб його бачили лише ви
Дитинко, ти мені достатньо
Подивись на мене
Подивіться на найбільшого невіруючого кохання
Вірити, що вона може бачити кохання
В твоїх очах
Зірки вгорі
Зроблено для бажання, створено для мрійників
Ви не послухаєте це серце
І до чого сниться?
Якщо вони лише сяять мені своїм щасливим світлом зірок
Зробіть його достатньо яскравим, щоб його бачили лише ви
Дитинко, ти мені достатньо
Дитинко, ти мені достатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Top Of The World 1999
Please Mr. Postman 1999
Close To You 2011
Bless The Beasts And Children 2005
Yesterday Once More 1999
There's A Kind Of Hush 1975
Sweet, Sweet Smile 2002
Superstar 1999
This Masquerade 1973
We've Only Just Begun 1999
Can't Smile Without You 1975
Rainy Days And Mondays 2005
I Need To Be In Love 1999
The End Of The World 1973
I Won't Last A Day Without You 1999
Goodbye To Love 1999
Touch Me When We're Dancing 1999
Only Yesterday 1999
Those Good Old Dreams 2002
Sing 1999

Тексти пісень виконавця: Carpenters