Переклад тексту пісні One Fine Day - Carpenters

One Fine Day (оригінал)

One fine day
You’ll look at me
And you will know our love was
Meant to be
One fine day
You’re gonna want me for your girl
The arms I long for
Will open wide
And you’ll be proud to have me
Right by your side
One fine day
You’re gonna want me for your girl
One fine day…

One Fine Day (переклад)

Одного чудового дня
Ви подивитеся на мене
І ти дізнаєшся, що була наша любов
Повинно бути
Одного чудового дня
Ви захочете мене для своєї дівчини
Руки, яких я прагну
Відкриється навстіж
І ти будеш пишатися тим, що у мене є
Прямо біля вас
Одного чудового дня
Ви захочете мене для своєї дівчини
Одного чудового дня…