| Listen to the song he sings
| Послухайте пісню, яку він співає
|
| Can’t you see his music brings her
| Хіба ви не бачите, що його музика приносить їй
|
| Crystal sleep
| Кришталевий сон
|
| As her heavy eyelids fall
| Коли її важкі повіки опускаються
|
| He’s taking her to where the dolls rule the world
| Він веде її туди, де ляльки правлять світом
|
| And in that land of make believe
| І в цій країні, щоб повірити
|
| Is where he’ll leave her sleeping
| Це де він залишить її спати
|
| Softly warm
| М'яко теплий
|
| In a crystal lullaby
| У кришталевій колискові
|
| He’s weaving her a paper castle
| Він плете їй паперовий замок
|
| Where dancing clowns with tassels made of fur
| Де танцюють клоуни з китицями з хутра
|
| Welcome her into their world
| Привітайте її в їхній світ
|
| That lives inside the dreams
| Що живе у снах
|
| Of every little girl
| Кожної маленької дівчинки
|
| She’s guarded by a brave tin soldier
| Її охороняє відважний олов’яний солдатик
|
| Sitting on her shoulder
| Сидячи на її плечі
|
| Taken there
| Взято туди
|
| In a crystal lullaby
| У кришталевій колискові
|
| Sometimes when I listen to The velvet song that fills a summer afternoon
| Іноді, коли я слухаю Оксамитову пісню, яка наповнює літній день
|
| Something deep within me sighs
| Щось глибоко всередині мене зітхає
|
| And wishes for the peaceful skies of long ago
| І побажання мирного неба давного часу
|
| That wrapped my cares
| Це охопило мої турботи
|
| In silver air
| У сріблястому повітрі
|
| And carried them away
| І відніс їх
|
| Leaving me And a crystal lullaby
| Залишивши мене І кришталеву колискову
|
| That wrapped my cares
| Це охопило мої турботи
|
| In silver air
| У сріблястому повітрі
|
| And carried them away
| І відніс їх
|
| Leaving me And a crystal lullaby
| Залишивши мене І кришталеву колискову
|
| And a crystal lullaby | І кришталеву колискову |