Переклад тексту пісні Siempre Te Voy a Querer - Carolina Ross

Siempre Te Voy a Querer - Carolina Ross
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre Te Voy a Querer, виконавця - Carolina Ross.
Дата випуску: 31.05.2018
Мова пісні: Іспанська

Siempre Te Voy a Querer

(оригінал)
Me han preguntado que si tú eres mi verdadero amor, y yo
Yo les digo: «Es el amor de mi vida»
Gracias por quererme como yo te quiero
No me veo sin ti y no te exagero
Y sí, a lo mejor no todo es perfecto, pero
Pero se soluciona con besos
Igual te hago enojar
Hasta a veces llorar
Más sabes que te amo
Y quiero que recuerdes esto
Siempre te voy a querer
Me aseguraré de enamorarte cada día
Aún con mis defectos, aún con mis locuras
Y mis tonterías
Siempre te voy a querer
Te voy a cuidar por el resto de mi vida
Hasta que la muerte un día nos separe
Yo voy a ser tuya y tú mío
Y es cierto, a lo mejor no todo es perfecto, pero
Pero se soluciona con besos
Igual te hago enojar
Hasta a veces llorar
Más sabes que te amo
Y quiero que recuerdes esto
Siempre te voy a querer
Me aseguraré de enamorarte cada día
Aún con mis defectos, aún con mis locuras
Y mis tonterías
Siempre te voy a querer
Te voy a cuidar por el resto de mi vida
Hasta que la muerte un día nos separe
Yo voy a ser tuya y tú mío
Y tú mío
(переклад)
Мене запитали, чи ти моя справжня любов, і я
Я кажу їм: «Він - кохання мого життя»
Дякую, що любиш мене так, як я люблю тебе
Я не бачу себе без тебе і не перебільшую
І так, можливо, не все ідеально, але
Але це вирішується поцілунками
Я досі злюю тебе
іноді навіть плакати
Чим більше ти знаєш, що я люблю тебе
І я хочу, щоб ви це пам’ятали
Я завжди буду любити тебе
Я буду закохатися в тебе кожен день
Навіть з моїми вадами, навіть з моїми дурнями
і моя дурниця
Я завжди буду любити тебе
Я буду піклуватися про тебе до кінця свого життя
Поки смерть одного дня не розлучить нас
Я буду твоєю, а ти моєю
І це правда, може не все ідеально, але
Але це вирішується поцілунками
Я досі злюю тебе
іноді навіть плакати
Чим більше ти знаєш, що я люблю тебе
І я хочу, щоб ви це пам’ятали
Я завжди буду любити тебе
Я буду закохатися в тебе кожен день
Навіть з моїми вадами, навіть з моїми дурнями
і моя дурниця
Я завжди буду любити тебе
Я буду піклуватися про тебе до кінця свого життя
Поки смерть одного дня не розлучить нас
Я буду твоєю, а ти моєю
а ти мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caminaré ft. Carolina Ross 2020
La Mejos de Todos 2020
Porque Me Enamore 2020
NO ELEGI CONOCERTE 2020
En peligro de extinción 2018
Maybe 2020
Hoy Más Que Nunca ft. Calibre 50, Carin Leon, Carolina Ross 2020

Тексти пісень виконавця: Carolina Ross