Переклад тексту пісні Sonho - Carne Doce

Sonho - Carne Doce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonho, виконавця - Carne Doce. Пісня з альбому Interior, у жанрі
Дата випуску: 17.09.2020
Лейбл звукозапису: Carne Doce [dist. Tratore]
Мова пісні: Португальська

Sonho

(оригінал)
Desde sempre o mesmo pesadelo
Algo sobre escala
Algo sobre o peso
Sou grande, sou pequena
Sou o próprio espaço
Mas não tenho lugar
Pressinto a morte
Nem longe, nem perto
Apenas está lá
É sempre o mesmo sonho
E eu sempre sobrevivo
E sigo curiosa
E sigo a sonhar
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal
Na vertigem de que tudo tem um final
Num abismo, para além bem ou mal
Lá no fundo eu escuto a voz do sangue
Num instante já não sou animal
(переклад)
Завжди той самий кошмар
щось про масштаб
Дещо про вагу
Я великий, я маленький
Я власний простір
Але мені немає місця
Я відчуваю смерть
Не далеко, не близько
це просто там
Це завжди один і той же сон
І я завжди виживаю
Мені досі цікаво
Я продовжую мріяти
У запаморочення, що всьому є кінець
У прірві, за межами добра чи зла
У глибині душі я чую голос крові
За мить я вже не тварина
У запаморочення, що всьому є кінець
У прірві, за межами добра чи зла
У глибині душі я чую голос крові
За мить я вже не тварина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fruta Elétrica 2020
Açaí 2020
Cetapensâno 2020
Passivo 2020
Golpista 2020
Passarin 2020
Nova Nova 2020
Tônus 2020
Saudade 2020
Labirintite ft. Carne Doce 2018
De Graça 2020
Cérebro Bobo 2020
Fake 2020
Eu Te Odeio 2016
Sombra 2016
Amiga 2016
Princesa 2016
Sereno 2016
Garoto 2020
Interior 2020

Тексти пісень виконавця: Carne Doce