Переклад тексту пісні Fake - Carne Doce

Fake (оригінал)

Era tudo que eu queria ser
Um pouco mais assim, digo
Não assim ao seu agrado
Pois seu gosto é bem precário
Mas é tão belo e revolucionário
O que o poder da arrogância e da burrice
É capaz de proporcionar
Ah, se eu tivesse essa força estúpida e fanática
Se eu usasse da raiva igual a você
Não seria covarde, não teria bondade, nem seria maldade
Mas só a verdade, o inferno e a delícia de ser
Fake, um mito heróico virtual
É real, todos se iludem no final
Se a nobreza se performa em quem não tem dúvidas
Está certo quem é certo
Está tudo descoberto
Fique por perto e não solte a mão de ninguém
Que acredita que sabe que tem a certeza
Que não vai lhe censurar
Ah, a doçura de ser uma eterna criança
Pirracenta e tirana
Feita para mimar
Não há nada impossível
Já não há nada incrível
Só o gosto invencível
O pleno império do meu próprio ser e estar
Fake, um mito heróico virtual
É real, todos se iludem no final

Fake (переклад)

Це було все, чим я хотів бути
Ще трохи так, кажу я
Не так вам до душі
Тому що твій смак досить хиткий
Але це так красиво і революційно
Яка сила зарозумілості та дурості
Воно здатне забезпечити
О, якби в мене була така дурна й фанатична сила
Якби я використовував лють, як ти
Не був би боягузом, не був би добрим, не був би злим
Але тільки правда, пекло і насолода буття
Фейк, віртуальний героїчний міф
Це реально, врешті-решт всі обманюються
Якщо дворянство виступає у кого немає сумнівів
Правильно, хто правий
Це все виявлено
Будь поруч і не відпускай нікого з рук
Хто вірить, той знає, той впевнений
Це не звинувачуватиме вас
Ах, солодкість бути вічним дитиною
Пірацент і тиран
створений, щоб побалувати
немає нічого неможливого
Більше немає нічого дивовижного
Тільки непереможний смак
Повна імперія мого власного буття та буття
Фейк, віртуальний героїчний міф
Це реально, врешті-решт всі обманюються