Переклад тексту пісні Me Enamoré de Ti Otra Vez - Carlos Gamall, Jory Boy

Me Enamoré de Ti Otra Vez (оригінал)

Que ha sido de ti
Te encuentro tan sola
Me han dicho que sales con nadie hasta ahora
No sé si es verdad, te diré lo que me pasa a mí
Hipnotizado quedé desde que te vi
Me enamoré de ti otra vez
Y no imaginé
Que si yo te llegaba a ver
Volvería a sentir lo que por ti sentía
Esa era toda la verdad
Lo quise esconder me estrellé con la realidad
Y ahora con sólo verte te siento mía
Ohh ohh
Creo que estás sintiendo lo mismo que yo
No supe que hacer al escuchar tu voz
Nada más pensé en hacerte mía
Yo quiero, sé que tú quieres
Retomemos lo que quedó pendiente
Yo quiero, sé que tú quieres
Retomemos lo que quedó pendiente
(El de la J baby)
Me enamoré de ti otra vez
Y no imaginé
Que si yo te llegaba a ver
Volvería a sentir lo que por ti sentía
Me enamoré de ti otra vez
Y no imaginé
Que si yo te llegaba a ver
Volvería a sentir lo que por ti sentía
Ohh ohh
Esa boquita rosada combina con tu mirada
Con frecuencia la soñaba para mí es un placer volverte a ver
Mi piel ya extrañaba tu piel
Yeeh ehh, ba-baby
Para qué pensarlo morena la noche es corta y la luna llena está
Si nos volvimos a encontrar no es por causalidad, no
Y que nos importa que corra el tiempo
No es el momento, ya no hay excusa
Para no creer en el amor vamos a darnos calor, bebé
Me enamoré de ti otra vez
Y no imaginé
Que si yo te llegaba a ver
Volvería a sentir lo que por ti sentía
Me enamoré de ti otra vez
Y no imaginé
Que si yo te llegaba a ver
Volvería a sentir lo que por ti sentía
Mamacita
Dj Dever
Jory Boy
Young Boss Entertainment
JX
Explicalo Que mal que mal
Dímelo Juan Jhail
Sisi
La noche se presta pa' ti pa' mi
Que ha sido de ti te encuentro tan sola
(Colombia y Puerto Rico)
Me han dicho que no sales con nadie hasta ahora

(переклад)

Що сталося з тобою
Я вважаю тебе таким самотнім
Мені сказали, що ти поки ні з ким не зустрічався
Я не знаю, чи це правда, я розповім, що зі мною відбувається
Я був загіпнотизований відтоді, як побачив тебе
Я знову закохався в тебе
а я не уявляв
А якби я прийшов до тебе
Я б знову відчув те, що відчував до тебе
це була вся правда
Я хотів це приховати, я розбився з реальністю
І тепер, просто бачачи тебе, я відчуваю, що ти моя
ой ой
Я думаю, що ти відчуваєш те саме, що й я
Я не знав, що робити, коли почув твій голос
Я просто думав зробити тебе своєю
Я хочу, я знаю, що ти хочеш
Давайте повернемо те, що було в очікуванні
Я хочу, я знаю, що ти хочеш
Давайте повернемо те, що було в очікуванні
(Той з дитиною J)
Я знову закохався в тебе
а я не уявляв
А якби я прийшов до тебе
Я б знову відчув те, що відчував до тебе
Я знову закохався в тебе
а я не уявляв
А якби я прийшов до тебе
Я б знову відчув те, що відчував до тебе
ой ой
Цей маленький рожевий ротик пасує до вашого вигляду
Мені це часто снилося, мені приємно бачити тебе знову
Моя шкіра вже скучила за твоєю
Е-е-е, дитинко-дитино
Навіщо про це думати брюнетка, ніч коротка, а місяць повний
Якщо ми зустрілися знову, то не випадково, ні
І яке нам значення, що час минає
Не час, немає виправдання
Щоб не вірити в кохання, погріймося, малята
Я знову закохався в тебе
а я не уявляв
А якби я прийшов до тебе
Я б знову відчув те, що відчував до тебе
Я знову закохався в тебе
а я не уявляв
А якби я прийшов до тебе
Я б знову відчув те, що відчував до тебе
mamacita
Dj Dever
Джорі Бой
Young Boss Entertainment
JX
Поясніть, шкода, шкода.
Скажи мені Хуан Джаїл
так Так
Ніч піддається тобі, мені
Що з тобою трапилося? Я вважаю тебе таким самотнім
(Колумбія та Пуерто-Ріко)
Мені сказали, що ти досі ні з ким не гуляєш