Переклад тексту пісні X Que Quise - Carlitos Rossy

X Que Quise (оригінал)

Te metes al Instagram a modelar pa' que te vea
Aunque es el que te costea
Te tiras pa' la calle a verme
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices, pero
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices, pero
Yo-yo, yo te conozco desde que tenías lo' bracel
Chiquitita y rubia, blanquita con ojo' hazel
Mirada profunda que tocaba esconderse
No quedaba otra que, solo envolverse
Fuimo' creciendo y ahora analizando
De niña te hice mi mujer, siempre te estuve enseñando
La travesura' que con él te está tirando
Si él se enterara de lo que estás ocultando
Lo que es bueno no se olvida (Olvida)
Se queda en los recuerdos por vida
Tú sigues con él hasta que yo decida (-cida)
Probarte de nuevo y hacerte mía (Mía)
Lo que es bueno no se olvida (Olvida)
Se queda en los recuerdos por vida
Y tú sigues con él hasta que yo decida (-cida)
Probarte de nuevo y hacerte mía (Mía)
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices, pero
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices (Pero)
Te robo cuando yo quiera
Si yo fui tú primero y tú fuiste mi primera
Desde mucho ante' de que él apareciera
Siempre me suplicaste que no me fuera chica, ¿tú nunca entendiste que te quise
a mi manera?
Todo lo que sabes fui yo quien te lo enseñé
Yo no fui perfecto, pero nunca te engañé
Lo que es bueno no se olvida (Olvida)
Se queda en los recuerdos por vida
Tú sigues con él hasta que yo decida (-cida)
Probarte de nuevo y hacerte mía (Mía)
Lo que es bueno no se olvida (Olvida)
Se queda en los recuerdos por vida
Y tú sigues con él hasta que yo decida (Que yo decida)
Probarte de nuevo y hacerte mía (Mía)
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices, pero
Él está ahí porque yo quise
Que el viaje loco ese lo aterrice
Que lo que él te hace ya yo te lo hice
Pueden aparentar que están felices, pero
Es R-O-woh-wo-oh
Doble S-Y
Uh-nah-naah, nah-naah
Mikey Tones
Is this the origin of flavour
Melou-D, yeih-yeh-eh
On Top of the World (Top of the World)
Wo-oh
Yeeh
Yeh

(переклад)

Ви заходите в Instagram, щоб моделювати, щоб я міг вас бачити
Хоча це той, хто вам платить
Ти кидаєшся на вулицю, щоб побачити мене
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть здаватися щасливими, але
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть здаватися щасливими, але
Я-я, я знаю тебе, відколи ти мав браслет
Chiquitita і блондинка, біла з горіховими очима
Глибокий погляд, який треба було приховати
Не було нічого іншого, як просто загорнути
Ми росли, а тепер аналізуємо
У дитинстві я зробив тебе своєю дружиною, я завжди тебе навчав
Пустота, яку ти кидаєш з ним
Якщо він дізнається, що ви приховуєте
Що добре не забувається (Забути)
Це залишається в спогадах на все життя
Ти продовжуй з ним, поки я не вирішу (-cide)
Спробуй ще раз і зробіть тебе моєю (Моєю)
Що добре не забувається (Забути)
Це залишається в спогадах на все життя
І ти продовжуй з ним, поки я не вирішу (-cide)
Спробуй ще раз і зробіть тебе моєю (Моєю)
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть здаватися щасливими, але
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть робити вигляд, що вони щасливі (Але)
Я краду у вас, коли захочу
Якби я був тобою першим, а ти був моїм першим
Задовго до його появи
Ти завжди благав мене не йти дівчино, ти ніколи не зрозумів, що я тебе кохаю
мій шлях?
Все, що ти знаєш, це я навчив тебе
Я не був ідеальним, але ніколи не зраджував тобі
Що добре не забувається (Забути)
Це залишається в спогадах на все життя
Ти продовжуй з ним, поки я не вирішу (-cide)
Спробуй ще раз і зробіть тебе моєю (Моєю)
Що добре не забувається (Забути)
Це залишається в спогадах на все життя
І ти продовжуй з ним, поки я не вирішу (що я вирішу)
Спробуй ще раз і зробіть тебе моєю (Моєю)
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть здаватися щасливими, але
Він там, бо я хотів
Та божевільна подорож, яка привела його на землю
Те, що він робить з тобою, я вже зробив тобі
Вони можуть здаватися щасливими, але
Це R-O-woh-wo-oh
Подвійний S-Y
А-а-а-а, на-на-а
Майкі Тонс
Це походження смаку
Melou-D, yeih-yeh-eh
На вершині світу (Top of the World)
Во-о
так
так