Переклад тексту пісні Vampiros - Carlitos Rossy

Vampiros - Carlitos Rossy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vampiros , виконавця -Carlitos Rossy
Пісня з альбому: Gold Member
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:06.10.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:On Top of the World

Виберіть якою мовою перекладати:

Vampiros (оригінал)Vampiros (переклад)
Te vuelvo a ver я тебе знову бачу
Y me preguntas cómo me ha ido А ти мене питаєш, як я
En tus ojos puedo ver У твоїх очах я бачу
Que el deseo sigue vivo Що бажання ще живе
Como olvidar, noches enteras (Enteras) Як забути цілі ночі (Ціли)
En que tu cuerpo fue mío в якому твоє тіло було моїм
Solo quisiera que supieras que Я просто хочу, щоб ви це знали
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros; Tus besos) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри; Твої поцілунки)
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри)
Tú dormida entre caricias nocturnas Ти спиш між нічними ласками
Y yo perdido eternamente en tus curvas І я назавжди загубився в твоїх кривих
La luna (La luna), nuestro único testigo (Wo-oh) Місяць (Місяць), наш єдиний свідок (Ву-о)
De esto que vivimos цим ми живемо
Lujuria y pasión (Lujuria y pasión) Пожадливість і пристрасть (Lust and passion)
Corren por tus venas (Corren por tus venas) Вони протікають по твоїх венах (Вони протікають по твоїх венах)
Maldad y perdición зло і приреченість
Y tus manos que me queman (Que me queman) І твої руки, які мене обпалюють (які мене обпалюють)
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros; Tus besos) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри; Твої поцілунки)
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри)
Viajo por tu piel hasta llegar al infinito (Uh-woh, uh-woh) Я подорожую твоєю шкірою, поки не досягну нескінченності (у-у-у-у-у)
Me hago esclavo fiel hasta sentir que te derrito Я стаю вірним рабом, поки не відчую, що розтоплю тебе
Dar placer es navegar por tu cuerpo desnudo (Desnudo) Дарувати задоволення - це керувати своїм оголеним тілом (гола)
Es que me llevas a otra parte donde otra no pudo (Otra no pudo) Це те, що ти ведеш мене в іншу частину, де інший не міг (Інший не міг)
Tu sensualidad (Ah) y la habilidad (Eh), de hacerme el amor Твоя чуттєвість (Ах) і здатність (Ех), займатися зі мною любов'ю
Como si llego el final, me tienen adicto a tus besos (Besos) Ніби кінець настав, вони прив'язують мене до твоїх поцілунків (Поцілунки)
Tu sensualidad (Ah) y la habilidad (Eh), de hacerme el amor Твоя чуттєвість (Ах) і здатність (Ех), займатися зі мною любов'ю
Como si llego el final, me tienen adicto a tus besos (Besos) Ніби кінець настав, вони прив'язують мене до твоїх поцілунків (Поцілунки)
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros; Tus besos) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри; Твої поцілунки)
Tus besos siempre, me arrancaron los suspiros Твої поцілунки завжди змушували мене зітхати
Me hablabas con los gemidos Ти говорив зі мною стогоном
Devorándonos como vampiros (Como vampiros) Пожирає нас, як вампіри (Як вампіри)
Te vuelvo a ver я тебе знову бачу
Y me preguntas cómo me ha ido А ти мене питаєш, як я
En tus ojos puedo ver У твоїх очах я бачу
Que el deseo sigue vivo Що бажання ще живе
Como olvidar, noches enteras (Enteras) Як забути цілі ночі (Ціли)
En que tu cuerpo fue mío в якому твоє тіло було моїм
Solo quisiera que supieras que Я просто хочу, щоб ви це знали
Mikey Tone Майкі Тон
JX JX
Los Oídos Fresh, baby Свіжі вушка, дитино
Ah, On The Top Of The World Ах, на вершині світу
El C.R.O, woh C.R.O
The Gold MemberЗолотий член
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: