Переклад тексту пісні Perdón - Carlitos Rossy

Perdón - Carlitos Rossy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdón , виконавця -Carlitos Rossy
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.05.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perdón (оригінал)Perdón (переклад)
Me juras que tienes motivos suficientes Ви присягаєтеся мені, що маєте достатньо підстав
Para borrar lo que por mí sientes Щоб стерти те, що ти відчуваєш до мене
Que sabes tantas cosas que yo ni imagino Що ти знаєш стільки речей, що я навіть уявити не можу
Aún no te vayas, no Поки що не йди, ні
He sido un cobarde, lo sé Я був боягузом, я знаю
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Aún no te vayas, perdón Поки що не йди, вибач
No digas que ha muerto este amor Не кажіть, що ця любов померла
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Yo sé que quizás estar sola es mejor Я знаю, що, можливо, краще бути на самоті
Y que te ha echo fuerte el dolor І що біль зробив тебе сильним
Yo sé que era de esperarse, si la culpa es mía Я знаю, що цього слід було очікувати, якщо я винен
Por eso eres mía тому ти мій
Solo escúchame, me falta tu olor Просто послухай мене, мені не вистачає твого запаху
Y el dulce de tu piel І солодкість твоєї шкіри
Extraño tus besos al amanecer Я сумую за твоїми поцілунками на світанку
Solo escúchame, me causa dolor Просто послухай мене, це завдає мені болю
Ya no eres la de ayer Ти вже не той учорашній
Extraño tus besos al amanecer Я сумую за твоїми поцілунками на світанку
Aún no te vayas, no Поки що не йди, ні
He sido un cobarde, lo sé Я був боягузом, я знаю
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Aún no te vayas, perdón Поки що не йди, вибач
No digas que ha muerto este amor Не кажіть, що ця любов померла
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Quiero que te quedes aunque sea un momento Я хочу, щоб ти залишився хоч на мить
Que me digas que yo soy tu dueño Скажи мені, що я твій власник
No te lleves contigo mis sueños, no Не бери з собою мої мрії, ні
Soy el perdedor я невдаха
Que vive perdido buscando tu perdón Хто живе втраченим, шукаючи твого прощення
Sabiendo que tú ahora tienes el control Знаючи, що зараз ви контролюєте
Sigo esperando a que vengas y me alivies este dolor Я продовжую чекати, коли ти прийдеш і полегшиш цей біль
Solo escúchame, me falta tu olor Просто послухай мене, мені не вистачає твого запаху
Y el dulce de tu piel І солодкість твоєї шкіри
Extraño tus besos al amanecer Я сумую за твоїми поцілунками на світанку
Solo escúchame, me causa dolor Просто послухай мене, це завдає мені болю
Ya no eres la de ayer Ти вже не той учорашній
Extraño tus besos al amanecer Я сумую за твоїми поцілунками на світанку
Aún no te vayas, no Поки що не йди, ні
He sido un cobarde, lo sé Я був боягузом, я знаю
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Aún no te vayas, perdón Поки що не йди, вибач
No digas que ha muerto este amor Не кажіть, що ця любов померла
Me has dado el mundo y no he sabido valorarte Ти подарував мені світ, а я не знаю, як тебе цінувати
Perdón Прощення
Perdón Прощення
For you my loba Для тебе мій вовче
JX JX
No te vayas bebéне йди дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: