Переклад тексту пісні Perderte Al Final - Carlitos Rossy

Perderte Al Final (оригінал)

C.R.O, Doble S. Y
(Woh-oh-oh, Woh-oh-oh)
Jason & Negri,.
los de la nueva era
(Uh, ah)
Te miento, te miro a la cara y me arrepiento
Y juro no volverlo a hacer (-er)
Sé que me tocará perderte al final
Pero mientras tanto sigo viviendo día por día
Hasta que me grites que no sientes nada
Hasta que digas que no eres mía, ah
Me tocará perder
Por cometer el mismo error del que nunca pude aprender
Me tocará decirte adiós, oh
Cuando sepas de mis mentiras
Cuando pienses que no siento nada
Cuando te escuche llorar tu amiga
Y te diga que no valgo nada
Cuando sepas de mis mentiras
Cuando pienses que no siento nada
Cuando te escuche llorar tu amiga
Y te diga que no valgo nada
Traicioné tu confianza y te juro que no quise
No quise dejarte cicatrices
Me preguntas si algún día en realidad te amé
(Entonces, acepto que me perdiste)
No te reclamo nada, sé lo que soy
Sé que exijo mucho más de lo que doy
Y tú nunca fallaste, no sé si, en realidad, ya me olvidaste
O te duele mucho que no estoy
Me toca dejarte ir, porque mereces algo mucho mejor
Que te vaya bien en tu travesía, pero no me olvides por favor
Me toca dejarte ir porque mereces algo mucho mejor
Que te vaya bien en tu travesía pero no me olvides por favor
Me tocará perder
Por cometer el mismo error del que nunca pude aprender
Me tocará decirte adiós, oh
Cuando sepas de mis mentiras
Cuando pienses que no siento nada
Cuando te escuche llorar tu amiga
Y te diga que no valgo nada
Cuando sepas de mis mentiras
Cuando pienses que no siento nada
Cuando te escuche llorar tu amiga
Y te diga que no valgo nada
No supe resolverte
Cuando te tuve no supe apreciarte
Te vi llorar y te mandé a callar sin consolarte
Sin reconocer el daño que te hacía
Sin reconocer que de las manos te perdía
Hasta que despierta', la realidad me choca
El karma me arropa, estoy igual
Lo que te hice, pagar me toca
Otra cama, otra mujer, otro sueño que perder
Otra que engañar me toca
Me toca dejarte ir, porque mereces algo mucho mejor
Que te vaya bien en tu travesía, pero no me olvides por favor
Me toca dejarte ir porque mereces algo mucho mejor
Que te vaya bien en tu travesía pero no me olvides por favor
Te miento, te miro a la cara y me arrepiento
Y juro no volverlo a hacer
Sé que me tocará perderte al final
Woh-oh-oh, Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Jajaja
El C.R.O
Doble S. Y, ah
Jason & Negri
Jason & Negri
Mikey Tone, yeh
Uh-woh
El C.R.O
Son Jason & Negri, ja
Carlito' Rossy
Otro junte (Otro junte)

(переклад)

C.R.O, Double S.Y
(Во-о-о, во-о-о)
Джейсон і Негрі.
тих нового часу
(у-у-у)
Я брешу тобі, дивлюся тобі в обличчя і шкодую про це
І я клянусь, що більше не буду цього робити (-ер)
Я знаю, що в кінці кінців мені доведеться тебе втратити
Але тим часом я продовжую жити день у день
Поки ти не кричиш на мене, що нічого не відчуваєш
Поки ти не скажеш, що ти не мій, ах
Мені доведеться програти
За те, що я зробив ту саму помилку, на якій я ніколи не міг вчитися
Мені доведеться з тобою попрощатися, о
Коли ти дізнаєшся про мою брехню
Коли ти думаєш, що я нічого не відчуваю
Коли твій друг чує, як ти плачеш
І скажу тобі, що я нічого не вартий
Коли ти дізнаєшся про мою брехню
Коли ти думаєш, що я нічого не відчуваю
Коли твій друг чує, як ти плачеш
І скажу тобі, що я нічого не вартий
Я зрадив твою довіру і клянусь, що не хотів
Я не хотів залишити тобі шрами
Ви запитуєте мене, чи я коли-небудь справді вас любив
(Отже, я визнаю, що ти втратив мене)
Я нічого від вас не вимагаю, я знаю, хто я
Я знаю, що вимагаю набагато більше, ніж те, що я даю
І ти ніколи не підводив, не знаю, чи насправді ти мене вже забув
Або тобі дуже боляче, що мене тут немає
Я повинен відпустити тебе, бо ти заслуговуєш набагато кращого
Успіхів у вашій подорожі, але, будь ласка, не забувайте мене
Я повинен відпустити тебе, бо ти заслуговуєш набагато кращого
Успіхів у вашій подорожі, але, будь ласка, не забувайте мене
Мені доведеться програти
За те, що я зробив ту саму помилку, на якій я ніколи не міг вчитися
Мені доведеться з тобою попрощатися, о
Коли ти дізнаєшся про мою брехню
Коли ти думаєш, що я нічого не відчуваю
Коли твій друг чує, як ти плачеш
І скажу тобі, що я нічого не вартий
Коли ти дізнаєшся про мою брехню
Коли ти думаєш, що я нічого не відчуваю
Коли твій друг чує, як ти плачеш
І скажу тобі, що я нічого не вартий
Я не знав, як тебе вирішити
Коли ти був у мене, я не знав, як тебе цінувати
Я бачив, як ти плакав, і сказав тобі замовкнути, не втішаючи тебе
Не визнаючи шкоди, яку вона вам завдала
Не усвідомлюючи, що з рук я втратив тебе
Поки він не прокинеться, реальність мене шокує
Карма мене охоплює, я такий же
Те, що я зробив з тобою, я повинен заплатити
Інше ліжко, інша жінка, ще одна мрія втратити
Ще один, щоб мене обдурити
Я повинен відпустити тебе, бо ти заслуговуєш набагато кращого
Успіхів у вашій подорожі, але, будь ласка, не забувайте мене
Я повинен відпустити тебе, бо ти заслуговуєш набагато кращого
Успіхів у вашій подорожі, але, будь ласка, не забувайте мене
Я брешу тобі, дивлюся тобі в обличчя і шкодую про це
І я присягаюся, що більше не буду цього робити
Я знаю, що в кінці кінців мені доведеться тебе втратити
Во-о-о, во-о-о
Ой-ой-ой
Ха-ха-ха
C.R.O
Подвійний S. І, ах
Джейсон і Негрі
Джейсон і Негрі
Майкі Тоун, так
Ой-ой
C.R.O
Це Джейсон і Негрі, ха
Карліто Россі
Інше приєднання (Інше приєднання)