Переклад тексту пісні Ella - Carlitos Rossy

Ella - Carlitos Rossy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ella , виконавця -Carlitos Rossy
У жанрі:Реггетон
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ella (оригінал)Ella (переклад)
Hoy despertó tranquila сьогодні прокинувся спокійно
Se le está pasando la ira y el estrés Ваш гнів і стрес минають
Ya casi no piensa en el ex Він більше не думає про колишню
Con nadie quiere sex Ні з ким не хоче сексу
Solo está pa' ella Це тільки для неї
Quiere volver a sentirse bella (Sentirse viva) Вона хоче знову відчути себе красивою (Відчуй себе живою)
Que brillen las estrellas que le apagó Хай сяють зірки, які його відключили
Cuando sin pensarlo le falló Коли, не подумавши, це йому не вдалося
Vive sin esperar na' a cambio Живіть, не чекаючи нічого взамін
Sin deseo que besen sus labios (Uh-uh) Не бажаючи, щоб вони цілували свої губи (Угу)
Crees que su tiempo puedes comprarlo Ви думаєте, що його час можна купити
Pero nunca fue fanática del interés Але вона ніколи не була шанувальником інтересу
Después de que la lastimaste після того, як ти заподіяв їй біль
¿Cómo haces para volver? Як тобі повернутися?
Tú sabes que aunque la amaste (Yeh-yeh-yeh) Ти знаєш, що, навіть якщо ти любив її (Yeh-yeh-yeh)
Sus lágrimas no supiste ver Його сльози ви не вміли бачити
Solo está pa' ella Це тільки для неї
Quiere volver a sentirse bella Вона хоче знову відчути себе красивою
Que brillen las estrellas que le apagó Хай сяють зірки, які його відключили
Cuando sin pensarlo le falló Коли, не подумавши, це йому не вдалося
Ella te amó, pero daño le hacías con esas promesas vacías Вона любила тебе, але ти завдав їй болю тими пустими обіцянками
¿Que tú pretendías?що ти мав намір?
El café siempre se enfría Кава завжди охолоджується
Y la dejaste sola, sola y ahora solo te ignora І ти залишив її одну, одну, і тепер вона просто ігнорує тебе
Porque prefiere quedarse sola Тому що ти вважаєш за краще бути на самоті
Se ve perdida en la mirada Вона виглядає втраченою в погляді
Dice que por dentro ya no siente nada Каже, що всередині вже нічого не відчуває
Por culpa de esa mentiras malvadas Через цю злу брехню
Se quedaron en la nada Вони залишилися ні в чому
Pero ella volvió a nacer, mucho más fuerte que ayer Але вона народилася знову, набагато сильніше, ніж учора
Ni en fotos te quiere ver, ¿cómo te atreves a volver? Він навіть не хоче бачити вас на фотографіях, як ви смієте повертатися?
Y nunca se rindió, se cayó, pero se levantó І він ніколи не здавався, впав, а встав
El pasado pa' siempre enterró Минуле па' завжди поховане
Vivía dormida, pero el reloj la despertó Вона спала, але годинник її розбудив
Solo está pa' ella Це тільки для неї
Quiere volver a sentirse bella Вона хоче знову відчути себе красивою
Que brillen las estrellas que le apagó Хай сяють зірки, які його відключили
Cuando sin pensarlo le falló Коли, не подумавши, це йому не вдалося
Uoh Ого
Uoh-oh Ой-ой
C.R.O, uoh C.R.O, вау
Doble S, Y, nah-nah-ah Подвійна S, Y, нах-на-а
Shine «El Misterio Musical» con Melou-D Shine "The Musical Mystery" з Melou-D
Oh, oh-ohой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: