Переклад тексту пісні Dile - Carlitos Rossy

Dile (оригінал)

Si estás sola no eres infiel
Déjalo que se vaya volando
En mis brazo' estás mejor
Hace mucho lo estás pensando
Dile que no, que te has cansado
Que ya su tiempo, ha terminado
Que ahora soy yo quien te ha enseñado
Las cosas que con él antes habías soñado
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
(Uh-na-na-na)
Ahora me toca a mi cumplir lo que él no supo
Su tiempo pasó, por él ni me preocupo
Me llama cuando sea y me desocupo
Es que estoy pa' ella, pa' otra ya no hay cupo
Es que me tiene envuelto y no lo niego
Mala de él si te falló y perdido andaba ciego
Ahora soy yo el capitán y por tu cuerpo navego
Y lo mejor de mí a tiempo completo te entrego ma'
Para que escondernos
Si tu cuerpo es mío y más
Tiene que entenderlo
Que su tiempo pasó aunque le duela
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
Dale, que ahora estás feliz de lejos se te ve
Que en la intimidad no existe rapidez
Que soy fanático de tu forma de ser, de tu sencillez
Que te trato como te mereces
Que tus ganas me pertenecen
Ahora mis manos te dibujan completa
El que en sus brazos fuertemente te aprieta
Para que escondernos
Si tu cuerpo es mío y más
Tiene que entenderlo
Que su tiempo pasó aunque le duela
Si estás sola no eres infiel
Déjalo que se vaya volando
En mis brazo' estás mejor
Hace mucho lo estás pensando
Dile que no, que te has cansado
Que ya su tiempo, ha terminado
Que ahora soy yo quien te ha enseñado
Las cosas que con él antes habías soñado
Dile que después de todo le tocó perder
Que conmigo haces lo que no hacías con él
Que te complazco hasta el amanecer, dile
Dile que ya se acabó y que no sientes nada
Que ya no vives ilusionada
Que aunque no quiera tendrá que entender, dile
El C.R.O
Doble S. Y, mamá, uh
Neo Nazza
Freddy & Phantom
El C.R.O, uh-woh
On Top of The World Music, baby
Gold Member
El C.R.O, yeh

Dile (переклад)

Якщо ти один, ти не невірний
нехай відлітає
В моїх обіймах ти краще
Ви давно про це думали
Скажи йому ні, що ти втомився
Що його час закінчився
Що тепер я той, хто навчив тебе
Речі, про які ви мріяли раніше
Скажіть йому, що все-таки він мав програти
Що ти робиш зі мною те, що не робив з ним
Щоб я тобі до світанку радував, скажи йому
Скажіть йому, що все минуло і що ви нічого не відчуваєте
Щоб ти більше не живий збудженим
Що навіть якщо він не захоче, то доведеться зрозуміти, сказати йому
(У-на-на-на)
Тепер моя черга виконати те, чого він не знав
Його час минув, мені він навіть байдужий
Телефонуйте мені будь-коли, і я буду вільний
Це я за неї, для іншої більше місця нема
Це те, що він мене закутав, і я цього не заперечую
Погано для нього, якщо він підвів вас і програв, він був сліпим
Тепер я капітан і пливу крізь ваше тіло
І найкраще з мене повний робочий день я даю тобі ма'
навіщо ховатися
Якщо твоє тіло моє і більше
ти маєш зрозуміти
Щоб його час минув, навіть якщо йому було боляче
Скажіть йому, що все-таки він мав програти
Що ти робиш зі мною те, що не робив з ним
Щоб я тобі до світанку радував, скажи йому
Скажіть йому, що все минуло і що ви нічого не відчуваєте
Щоб ти більше не живий збудженим
Що навіть якщо він не захоче, то доведеться зрозуміти, сказати йому
Давай, тепер ти щасливий здалеку тебе видно
Що в близькості немає швидкості
Що я прихильник твого образу буття, твоєї простоти
Щоб я ставився до тебе так, як ти заслуговуєш
Що твоє бажання належить мені
Тепер мої руки малюють вас завершеними
Той, хто міцно стискає тебе в обіймах
навіщо ховатися
Якщо твоє тіло моє і більше
ти маєш зрозуміти
Щоб його час минув, навіть якщо йому було боляче
Якщо ти один, ти не невірний
нехай відлітає
В моїх обіймах ти краще
Ви давно про це думали
Скажи йому ні, що ти втомився
Що його час закінчився
Що тепер я той, хто навчив тебе
Речі, про які ви мріяли раніше
Скажіть йому, що все-таки він мав програти
Що ти робиш зі мною те, що не робив з ним
Щоб я тобі до світанку радував, скажи йому
Скажіть йому, що все минуло і що ви нічого не відчуваєте
Щоб ти більше не живий збудженим
Що навіть якщо він не захоче, то доведеться зрозуміти, сказати йому
C.R.O
Подвійний S. І, мамо, е
Нео Нацца
Фредді і фантом
C.R.O
На вершині світової музики, дитино
Золотий член
C.R.O, так