Переклад тексту пісні Salvaje - Carajo

Salvaje - Carajo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salvaje, виконавця - Carajo. Пісня з альбому Electrorroto Acustizado 2.1, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 13.03.2005
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Salvaje

(оригінал)
Si la calle te parió
Caminamos igual
Y pretendemos lo ideal
En este mundo efímero
De nada me arrepentiré
Si lo hago convencido
Porque el placer de vivir
Está en lo que uno elige!
La inocencia que perdí
Se transformó en coraje
Y los palos de la vida
Nos hacen ser
Cada vez más fuertes
Y más descreídos
De que la justicia existe!
Sé muy bien de donde vengo
Pero no se adonde voy
Avanzando por instinto
Estallado de pasión!
Si la calle te parió
Sabés de lo que hablo
En la esquina se escribió
El libro de mi barrio
Resistiéndome a perder
Aquella adolescencia que
Dentro mío llevaré
A donde mierda sea!
Sé muy bien de donde vengo
Pero no sé adonde voy
Avanzando por instinto
Estallado de pasión
(переклад)
Якби вас вулиця народила
Ми ходимо так само
І ми прагнемо до ідеалу
У цьому швидкоплинному світі
я ні про що не шкодуватиму
Якщо я зроблю це переконано
Тому що задоволення жити
Це те, що вибирає!
Невинність, яку я втратив
перетворився на мужність
І палички життя
зробити нас
стає сильнішим
і більше невіруючих
Що справедливість існує!
Я дуже добре знаю, звідки я родом
Але я не знаю, куди я йду
рухатися за інстинктом
Сплеск пристрасті!
Якби вас вулиця народила
Ви знаєте, про що я говорю
У кутку було написано
Книга мого околиці
опираючись програти
що підлітковий вік що
Я буду носити в собі
Де в біса!
Я дуже добре знаю, звідки я родом
Але я не знаю, куди я йду
рухатися за інстинктом
сплеск пристрасті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mar De Las Almas 2009
Humildad 2009
Libres 2009
Pruebas 2009
Virus Anti-Amor 2009
Luna Herida 2009
Una Nueva Batalla 2009
Fantasmas 2009
Fragil 2009
Atrapasueños 2004
Hacerse Cargo 2004
Zión 2007
Carne 2007
Una Oportunidad 2007
Joder 2007
Entre La Fe y La Razón 2007
Punk Sin Cresta 2007
Acorazados 2007
Alma y Fuego 2007
El Que Ama Lo Que Hace 2007

Тексти пісень виконавця: Carajo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Wake Me 2019
Gimme Shelter 2021
Keberadaan Coklat Itu - Choco No Yukue 2023
Always 1998
Lluvia 2006
That's What's Up 2017
Moon & Stars 2023
Eternally ft. Manu Riga 2017
Easier 2019
Balenci ft. Alex 2021