Переклад тексту пісні Virus Anti-Amor - Carajo

Virus Anti-Amor (оригінал)

Flasheo con lo que veo.
Estaré tan viejo?
O que carajo es?
La mentira en braile para un pueblo ciego
Y una Biblia en blanco para un manco de fe
La gracia y la bondad siempre darán sus frutos
La oscuridad que alimentas, va destruyendo todo
Oh bingo!
Guachin corajil plan Big Balls
Se cree muy varón con su pistolon
Ya casi muere un par de veces y este chico aun no debuto
Y al ruido de la gran ciudad
Destruimos y matamos por un peso
Y nos morimos por un beso
Y al frío de la soledad
Nos herimos, traicionamos por un beso
Y te asesinan por un peso
Auxilio!
Virus Anti-Amor
Todo el mundo se contagio y a nadie le importo
Y si esta vida termina ya
Y si mañana te van a descartar
Y si la meta no se encuentra allá
Que sentido tiene lo que mas importa hoy
Y al ruido de la gran ciudad
Destruimos y matamos por un peso
Y nos morimos por un beso
Y al frío de la soledad
Nos herimos, traicionamos por un beso
Y te asesinan por un peso
(Y al filo, oh oh)
Primera vez, mala suerte.
Segunda vez casualidad
(Y al filo, oh oh)
La tercera es la que vence.
La que duele más
(Y al filo, oh oh)
Primera vez, mala suerte.
Segunda vez casualidad
La tercera es la que duele más
Y al ruido de la gran ciudad
Destruimos y matamos por un peso
Y nos morimos por un beso
Y al frío de la soledad
Nos herimos, traicionamos por un beso
Y te asesinan por un peso
Y al ruido de la gran ciudad
Destruimos y matamos por un peso, y nos morimos por un beso
Y al filo, redoblamos la apuesta hasta el final

(переклад)

Я блимаю тим, що бачу.
Чи буду я такий старий?
Або що це за біса?
Брехня шрифтом Брайля для сліпих людей
І чиста Біблія для людини без віри
Благодать і доброта завжди окупляться
Темрява, яку ви годуєте, руйнує все
о бінго!
План Гуачін корахіл Big Balls
Він вважає, що він дуже мужній зі своїм пістолетом
Він уже пару разів ледь не помер, а цей хлопець ще не дебютував
І до шуму великого міста
Ми руйнуємо і вбиваємо за песо
І ми вмираємо за поцілунок
І до холоду самотності
Ми шкодили один одному, ми зрадили заради поцілунку
І вони вбивають вас за песо
Допоможіть!
Вірус антикохання
Всі заразилися і нікого це не хвилювало
І якщо це життя закінчиться зараз
І якщо завтра вони збираються виключити вас
А якщо мети немає
Який сенс найголовнішого сьогодні
І до шуму великого міста
Ми руйнуємо і вбиваємо за песо
І ми вмираємо за поцілунок
І до холоду самотності
Ми шкодили один одному, ми зрадили заради поцілунку
І вони вбивають вас за песо
(І на краю, ой ой)
Перший раз, не пощастило.
другий збіг обставин
(І на краю, ой ой)
Перемагає третій.
той, який найбільше болить
(І на краю, ой ой)
Перший раз, не пощастило.
другий збіг обставин
Третій – той, який найбільше болить
І до шуму великого міста
Ми руйнуємо і вбиваємо за песо
І ми вмираємо за поцілунок
І до холоду самотності
Ми шкодили один одному, ми зрадили заради поцілунку
І вони вбивають вас за песо
І до шуму великого міста
Ми руйнуємо і вбиваємо за песо, а вмираємо за поцілунок
І на краю ми подвоїли ставку до кінця