Переклад тексту пісні El Error - Carajo

El Error (оригінал)

Esclava del error
La humanidad
Por los siglos de los siglos estara
Desigualdad, desilusión
Ha florecido la maldad de su ambición
Pariendo su ansiedad
Insiste en rebelarse
Sufriendo al ignorar
Dónde se esconde la verdad
En cada falla habras dejado (En cada falla habras dejado)
Un pedacito de terror (Un pedacito de terror)
Y continuamos lamentandonos
Del error
Quien nunca morira es el error
Patina sobre el filo de la tentación
Si es bueno para mi, es malo para vos
¿Sera que en un mismo lugar no caben dos?
Cerrados al pensar
Que la verdad no existe
Dejamos la ilusión
Llena de cicatrices
En cada falla habras dejado (En cada falla habras dejado)
Un pedacito de terror (Un pedacito de terror)
Y continuamos lamentandonos
Del error
La vida endureció al tonto corazón
Llenandolo de espinas de valor
El tiempo se escapó
Por donde nadie vio
Y quieren atraparlo para vengarse
Vengarse, vengarse, vengarse, vengarse
En cada falla habras dejado (En cada falla habras dejado)
Un pedacito de terror (Un pedacito de terror)
En cada falla habras dejado (En cada falla habras dejado)
Un pedacito de terror, un pedacito de terror
Lamentandonos, lamentandonos, lamentandonos, lamentandonos
Un pedacito de terror

El Error (переклад)

раб помилки
Людяність
Назавжди буду я
Нерівність, розчарування
Нечестивість його честолюбства процвітала
Народжуючи вашу тривогу
наполягати на бунту
Страждання через ігнорування
де ховається правда
У кожній невдачі тобі залишиться (У кожній невдачі тобі залишиться)
Трохи жаху (Трохи жаху)
А ми продовжуємо сумувати
помилки
Хто ніколи не помре - це помилка
Кататися на ковзанах на межі спокуси
Якщо мені це добре, то і тобі погано
Чи може бути, що двоє не поміщаються в одному місці?
закритий для роздумів
що правди не існує
ми залишаємо ілюзію
повний шрамів
У кожній невдачі тобі залишиться (У кожній невдачі тобі залишиться)
Трохи жаху (Трохи жаху)
А ми продовжуємо сумувати
помилки
Життя запекло дурне серце
Наповнюючи його цінними шипами
час вислизав
де ніхто не бачив
І хочуть його зловити, щоб помститися
Помститися, мститися, мститися, мститися
У кожній невдачі тобі залишиться (У кожній невдачі тобі залишиться)
Трохи жаху (Трохи жаху)
У кожній невдачі тобі залишиться (У кожній невдачі тобі залишиться)
Трохи жаху, трішки жаху
ойк, ойк, ойк, ойк
трохи терору