Переклад тексту пісні De Hoy No Pasa - Carajo

De Hoy No Pasa (оригінал)

Que haces?
En medio de la noche
espias, y luego te escondes
Que haces?
Perdido en ilusiones
quizas la vida no te espere
No hay pretextos esta vez
sabes que de hoy no pasa, no!
Sin excusas que te envuelvan
de hoy no pasa!
No!
…y sin remordimientos
Que haces?
Pensando todo tanto
si el destino ya lo decicdio
Volve!
Abandona el agujero
tu suerte ya se mal copo!
No hay pretextos esta vez
sabes que de hoy no pasa!
No!
Sin excusas que te envuelvan
de hoy no pasa!
No hay pretextos esta vez
sabes que de hoy no pasa, no!
Y sin remordimientos!
Despabilate ¡!
Despabilate !
No hay pretextos esta vez
sabes que de hoy no pasa!
No!
Sin excusas que te envuelvan
de hoy no pasa
no hay pretextos esta vez
sabes que de hoy no pasa!
No!
Sin excusas que te envuelvan
y sin remordimientos!
Despabilate!
Despabilate!!!

De Hoy No Pasa (переклад)

Що ти робиш?
Посеред ночі
ти підглядаєш, а потім ховаєшся
Що ти робиш?
загублений в ілюзіях
можливо життя тебе не дочекається
цього разу без виправдань
ти знаєш, що сьогодні не буває, ні!
Немає виправдань, щоб загорнути вас
сьогодні не буває!
Не!
...і без жалю
Що ти робиш?
Настільки все думаючи
якщо доля вже вирішила
Повертатися!
залишити отвір
твоя доля вже погана луска!
цього разу без виправдань
ти знаєш, що сьогодні не буває!
Не!
Немає виправдань, щоб загорнути вас
сьогодні не буває!
цього разу без виправдань
ти знаєш, що сьогодні не буває, ні!
І без жалю!
Прокидайся!
Прокидайся!
цього разу без виправдань
ти знаєш, що сьогодні не буває!
Не!
Немає виправдань, щоб загорнути вас
сьогодні не буває
цього разу без виправдань
ти знаєш, що сьогодні не буває!
Не!
Немає виправдань, щоб загорнути вас
і без жалю!
Прокидайся!
Прокидайся!!!