Переклад тексту пісні What do you know? - Captain Everything!

What do you know? - Captain Everything!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What do you know?, виконавця - Captain Everything!. Пісня з альбому Learning to Play with…, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.11.2006
Лейбл звукозапису: Household Name
Мова пісні: Англійська

What do you know?

(оригінал)
Well I tried to be nice, and I tried to be here,
And I tried to be everything all at once.
Well what was it like?
No, you’re never here,
And I can’t be everything.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
Well I thought of it a lot, and I thought of coming clean,
So did you, and that’s a lie.
She said: «Nice timing."And I laid my head on her shoulder,
Was she thinking of you?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
I’ve got something to say to you,
Does it hurt that we don’t talk anymore?
You know that it hurts me too,
The way I’m feeling when you don’t call.
Have you got something to say to me?
It must be something, something that you can’t see,
I’ve got something to say to you,
It means nothing though.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey!
It’s all right.»
And what do you know?
(переклад)
Ну, я намагався бути приємним і намагався бути тут,
І я намагався бути всем одноразово.
Ну як це було?
Ні, тебе тут ніколи не буде,
І я не можу бути всім.
Вона мені сказала: «Все добре».
Але тепер я над тобою,
Вона сказала: «Гей!
Все добре."
А що ви знаєте?
Ну, я дуже думав про це і думав очиститися,
Ви також зробили, і це брехня.
Вона сказала: «Гарний час». І я поклав голову її на плече,
Вона думала про вас?
Вона мені сказала: «Все добре».
Але тепер я над тобою,
Вона сказала: «Гей!
Все добре."
А що ви знаєте?
Вона мені сказала: «Все добре».
Але тепер я над тобою,
Вона сказала: «Гей!
Все добре."
А що ви знаєте?
Я маю що сказати вам,
Чи боляче, що ми більше не розмовляємо?
Ти знаєш, що мені теж боляче,
Те, що я відчуваю, коли ти не дзвониш.
У вас є що мені сказати?
Це мабуть щось, щось, чого ви не можете побачити,
Я маю що сказати вам,
Однак це нічого не означає.
Вона мені сказала: «Все добре».
Але тепер я над тобою,
Вона сказала: «Гей!
Все добре."
А що ви знаєте?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'd Rather Have a Full Bottle in Front of Me Than a Full Frontal Lobotomy 2006
There is no 'I' in Scene 2006
The Cunningly titled "Ska Song" 2006
Unlucky Strike 2006
Chance of a Lunchtime 2006
Problem with Numbers 2006
Catch the Pigeon 2006
Dear John Exam 2006
The Cheesiest Line 2006
Kalimbah! 2006
Hey Lags! Nice Slacks 2006
M.I.L.F. 2006
Petrol Fumes 2006
Play Faster 2006
Watford Pride 2006
Rocket Science? 2006
All My Clothes are Brown 2006
My Girlfriend's Dad runs a Sweatshop 2006
The Party's Next Door 2006
Diary of a Spengler 2006

Тексти пісень виконавця: Captain Everything!

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016