Переклад тексту пісні The Cunningly titled "Ska Song" - Captain Everything!

The Cunningly titled "Ska Song" (оригінал)

Want me to say: «I love you»?
I’ll see you after class
I really think this time that
We can make it last, and you can
Tell me about your boyfriend
Is he the same as me?
Can I still talk with you?
Can you still look at me?
Dependency, well I know that that’s a lie
If you say it to my face I won’t ask why
Rely on me, give me something to believe
I’ve made too many mistakes to pass you by
Well I know it really goes to show
What it takes to relate to anything that you say
Well I know it really goes to show
What it takes to relate to anything…
But I don’t know why

The Cunningly titled "Ska Song" (переклад)

Хочете, щоб я сказав: «Я люблю тебе»?
Побачимось після уроку
Цього разу я дійсно так думаю
Ми можемо зробити це останнім, а ви можете
Розкажи мені про свого хлопця
Він такий самий, як я?
Чи можу я все ще поговорити з вами?
Ти ще можеш дивитися на мене?
Залежність, я знаю, що це брехня
Якщо ви скажете це мені в обличчя, я не буду питати, чому
Покладися на мене, дай мені щось, у що вірити
Я зробив забагато помилок, щоб пройти повз вас
Я знаю, що це справді показує
Що потрібно для відносини до всього, що ви говорите
Я знаю, що це справді показує
Що потрібно що стосуватися будь-чого…
Але я не знаю чому