Переклад тексту пісні The Party's Next Door - Captain Everything!

The Party's Next Door (оригінал)

Last night
Was the latest last time
That I was ever going to Be with you again
Understand
It happens
All of the time
What about us?
And what is this
Situation that I’m in?
It’s not ever going to Be the same again
It’s not ever going to Be the same again
It’s not ever going to Be the same again
Tonight
Was the very last time
That I said I was going to Deal with this again
Comprehend
It happens
Every time
It’s about us Now we know the
Situation that we’re in And the needle on the
Record skips again
The needle on the
Record skips again
The needle on the
Record skips again
The needle on the
Record skips again
The needle’s skipping on my record
(Needle's skipping on my record)
Needle’s skipping on my record
Needle’s skipping on my record
Again

(переклад)

Минулої ночі
Останній раз був
Що я колись збирався бути з тобою знову
Зрозуміти
Так буває
весь час
Що до нас?
І що це таке
Ситуація, в якій я перебуваю?
Це вже ніколи не стане таким, як було
Це вже ніколи не стане таким, як було
Це вже ніколи не стане таким, як було
Сьогодні ввечері
Це був останній раз
Що я сказав, що знову розберуся з цим
Зрозуміти
Так буває
Кожного разу
Це про нас Тепер ми знаємо
Ситуація, в якій ми знаходимося І голка на
Запис знову пропускається
Голка на
Запис знову пропускається
Голка на
Запис знову пропускається
Голка на
Запис знову пропускається
Голка пропускається на мому записі
(Голка пропускається на мому записі)
Голка пропускається на мому записі
Голка пропускається на мому записі
Знову