Переклад тексту пісні Catch the Pigeon - Captain Everything!

Catch the Pigeon (оригінал)

You sit there staring at me Pretending like I can’t see
The smiles you make
And the kisses you fake
But I don’t want to have to spend
Another fucking night with you
Cos Im too weak
Yeah Im too weak
Just because Im in this state
It doesnt’t’t’t mean I have to mate with you
And maybe it’s the beer that’s talking but
Ill probably end up walking home with you
You sit there staring at me Pretending like I can’t see
The smiles you make
And the kisses you fake
But I don’t want to have to spend
Another fucking night with you
Cos Im too weak
Yeah Im too weak
Just because Im in this state
It doesnt’t’t’t mean I have to mate with you
And maybe it’s the beer that’s talking but
Ill probably end up walking home with you
Just because Im in this state
It doesnt’t’t’t mean I have to mate with you
And maybe it’s the beer that’s talking but
Ill probably end up walking home with you
Just because Im in this state
It doesnt’t’t’t mean I have to mate with you
And maybe it’s the beer that’s talking but
Ill probably end up walking home with you
Home with you
(Home with you)
Home with you
(Home with you-ooh)
Home with you
(Home with you)
Home with you
(Home with you-ooh)
Home with you-ooh
(Home with you)
Home with you-ooh
(Home with you-ooh)
Home with you-ooh
(Home with you)
Home with you-ooh
(Home with you)
Home with you

(переклад)

Ти сидиш і дивишся на мене, роблячи вигляд, ніби я не бачу
Посмішки, які ви створюєте
І поцілунки, які ти підробляєш
Але я не хочу витрачати
Ще одна проклята ніч з тобою
Бо я надто слабкий
Так, я занадто слабкий
Просто тому, що я в такому стані
Це не означає, що я мушу паруватися з вами
І, можливо, йдеться про пиво, але
Імовірно, я піду додому з вами
Ти сидиш і дивишся на мене, роблячи вигляд, ніби я не бачу
Посмішки, які ви створюєте
І поцілунки, які ти підробляєш
Але я не хочу витрачати
Ще одна проклята ніч з тобою
Бо я надто слабкий
Так, я занадто слабкий
Просто тому, що я в такому стані
Це не означає, що я мушу паруватися з вами
І, можливо, йдеться про пиво, але
Імовірно, я піду додому з вами
Просто тому, що я в такому стані
Це не означає, що я мушу паруватися з вами
І, можливо, йдеться про пиво, але
Імовірно, я піду додому з вами
Просто тому, що я в такому стані
Це не означає, що я мушу паруватися з вами
І, можливо, йдеться про пиво, але
Імовірно, я піду додому з вами
З тобою додому
(Додому з тобою)
З тобою додому
(Додому з тобою-о-о)
З тобою додому
(Додому з тобою)
З тобою додому
(Додому з тобою-о-о)
З тобою додому-ооо
(Додому з тобою)
З тобою додому-ооо
(Додому з тобою-о-о)
З тобою додому-ооо
(Додому з тобою)
З тобою додому-ооо
(Додому з тобою)
З тобою додому