Переклад тексту пісні Awake - Canvas

Awake (оригінал)

I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
As time stands still
All I feel is you moving in my bones
I ignore the pain
Hoping it will go away
It’s just a phase
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
It’s with me all the time
And hurts the ones I love
In all the ways I brought you pain
That could never been undone
I was never alive
But I was still breathing
Every single word I said
I never believed in
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I didn’t invite it in
It’s apart of me that never existed
I wish I knew what you want
I’ll ask next time we meet
I’ll go back to sleep
And hope that you approach me in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams
I see you in my sleep
I see you in my dreams

Awake (переклад)

Я хотів би знати, чого ви хочете
Я запитаю наступного разу, коли ми зустрінемося
Я повернусь спати
І сподіваюся, що ви підходите до мене у моїх мріях
Оскільки час зупинився
Усе, що я відчуваю — це ви рухаєтесь в моїх кістках
Я ігнорую біль
Сподіваюся, це зникне
Це лише фаза
Я не запрошував у себе
Це, крім мене, ніколи не існувало
Я не запрошував у себе
Це, крім мене, ніколи не існувало
Це зі мною весь час
І шкодить тим, кого люблю
Усім, чим я приносив тобі біль
Це ніколи не можна було скасувати
Мене ніколи не було в живих
Але я все ще дихав
Кожне слово, яке я сказав
Я ніколи не вірив
Я не запрошував у себе
Це, крім мене, ніколи не існувало
Я не запрошував у себе
Це, крім мене, ніколи не існувало
Я хотів би знати, чого ви хочете
Я запитаю наступного разу, коли ми зустрінемося
Я повернусь спати
І сподіваюся, що ви підходите до мене у моїх мріях
Я бачу тебе у сні
Я бачу тебе у снах
Я бачу тебе у сні
Я бачу тебе у снах