Переклад тексту пісні Merciless - Cans

Merciless - Cans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Merciless, виконавця - Cans. Пісня з альбому Beyond The Gates, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.04.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Merciless

(оригінал)
The night is calling, vicious creatures all around
Moonlight shadows moving fast, beware don’t make a sound
I am falling, into a void and I don’t know
What awaits me beyond the point where no one dares to go
What do I see when I gaze into the fire
This burning pain, please make it go away
Do you hear me
In my dreams I am possessed
Can you tell me
If God is merciless?
Hear the thunder, burn like fire in the rain
The witching hour, calling me screaming out my name
Nothing to lose, I am drowning in the river
All my fears are staring back at me
Do you hear me
In my dreams I am possessed
Can you tell me
If God is merciless?
Do you hear me
In my dreams I am possessed
Can you tell me
If God is merciless?
(переклад)
Ніч кличе, злісні створіння навколо
Тіні місячного світла рухаються швидко, будьте обережні, не видавайте звуку
Я падаю, у порожнечу і не знаю
Що мене чекає за межею, куди ніхто не наважується піти
Що я бачу, коли дивлюся у вогонь
Цей пекучий біль, будь ласка, дайте йому зникнути
Ти мене чуєш
У снах я одержимий
Ви можете мені сказати
Якщо Бог немилосердний?
Почуй грім, гори, як вогонь під дощем
Відьомська година, кличе мене, викрикуючи моє ім’я
Втрачати нічого, я тону в річці
Усі мої страхи дивляться на мене
Ти мене чуєш
У снах я одержимий
Ви можете мені сказати
Якщо Бог немилосердний?
Ти мене чуєш
У снах я одержимий
Ви можете мені сказати
Якщо Бог немилосердний?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Garden Of Evil 2004
Red Light 2004
The Key 2004
Beyond The Gates 2004
Silent Cries 2004
Dreams 2004
Signs 2004
Back To Hell 2004
Forever Ends 2004
Soul Collector 2004
Fields Of Yesterday 2004

Тексти пісень виконавця: Cans

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022