Переклад тексту пісні Dreams - Cans

Dreams - Cans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams, виконавця - Cans. Пісня з альбому Beyond The Gates, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.04.2004
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Dreams

(оригінал)
When the night comes down
And I’m feeling cold
Shadows are moving around
I’ve been here before
Where the roads lead to nowhere
Please don’t make a sound
Up from the gutter thay will rise
With fiery eyes
And when the dungeon’s calling
You’ll hear my silent cries
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
When the night is coming down, I pray
I am lost in a maze
Of stolen dreams
Losing track of the time
Nothing here but screams
And the walls coming closer
Crawling down my spine
Temptations lead me far beyond
The other side
I fear the end is coming
There’s no place to hide
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
What is left of my dreams?
In this dusk embracing scene
I never thought I’d live to see
When the night is coming down, I pray
They’ve been chasing my dreams
Running down the boulevard
I never thought I’d see the day
What is left of my dreams?
In this dusk embracing scene
I never thought I’d live to see
When the night is coming down, I pray
(переклад)
Коли настане ніч
І мені холодно
Навколо рухаються тіні
Я був тут раніше
Де дороги ведуть у нікуди
Будь ласка, не видавайте звуку
З жолоба вони піднімуться
З палими очима
І коли підземелля кличе
Ви почуєте мої тихі крики
Вони переслідували мої мрії
Біг по бульвару
Я ніколи не думав, що побачу цей день
Коли настає ніч, я молюся
Я загублений у лабіринті
Про вкрадені мрії
Втрата часу
Тут немає нічого, крім криків
І стіни наближаються
Повзе по хребту
Спокуси ведуть мене далеко за межі
З іншого боку
Я боюся, що кінець наближається
Немає де сховатися
Вони переслідували мої мрії
Біг по бульвару
Я ніколи не думав, що побачу цей день
Що залишилося від моїх мрій?
У цій сцені обіймів у сутінках
Ніколи не думав, що доживу до цього
Коли настає ніч, я молюся
Вони переслідували мої мрії
Біг по бульвару
Я ніколи не думав, що побачу цей день
Що залишилося від моїх мрій?
У цій сцені обіймів у сутінках
Ніколи не думав, що доживу до цього
Коли настає ніч, я молюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Garden Of Evil 2004
Red Light 2004
The Key 2004
Beyond The Gates 2004
Silent Cries 2004
Signs 2004
Back To Hell 2004
Merciless 2004
Forever Ends 2004
Soul Collector 2004
Fields Of Yesterday 2004

Тексти пісень виконавця: Cans

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolution ft. Dennis Brown 2014
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018