Переклад тексту пісні Dreams - Cans

Dreams - Cans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams , виконавця -Cans
Пісня з альбому: Beyond The Gates
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.04.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Dreams (оригінал)Dreams (переклад)
When the night comes down Коли настане ніч
And I’m feeling cold І мені холодно
Shadows are moving around Навколо рухаються тіні
I’ve been here before Я був тут раніше
Where the roads lead to nowhere Де дороги ведуть у нікуди
Please don’t make a sound Будь ласка, не видавайте звуку
Up from the gutter thay will rise З жолоба вони піднімуться
With fiery eyes З палими очима
And when the dungeon’s calling І коли підземелля кличе
You’ll hear my silent cries Ви почуєте мої тихі крики
They’ve been chasing my dreams Вони переслідували мої мрії
Running down the boulevard Біг по бульвару
I never thought I’d see the day Я ніколи не думав, що побачу цей день
When the night is coming down, I pray Коли настає ніч, я молюся
I am lost in a maze Я загублений у лабіринті
Of stolen dreams Про вкрадені мрії
Losing track of the time Втрата часу
Nothing here but screams Тут немає нічого, крім криків
And the walls coming closer І стіни наближаються
Crawling down my spine Повзе по хребту
Temptations lead me far beyond Спокуси ведуть мене далеко за межі
The other side З іншого боку
I fear the end is coming Я боюся, що кінець наближається
There’s no place to hide Немає де сховатися
They’ve been chasing my dreams Вони переслідували мої мрії
Running down the boulevard Біг по бульвару
I never thought I’d see the day Я ніколи не думав, що побачу цей день
What is left of my dreams? Що залишилося від моїх мрій?
In this dusk embracing scene У цій сцені обіймів у сутінках
I never thought I’d live to see Ніколи не думав, що доживу до цього
When the night is coming down, I pray Коли настає ніч, я молюся
They’ve been chasing my dreams Вони переслідували мої мрії
Running down the boulevard Біг по бульвару
I never thought I’d see the day Я ніколи не думав, що побачу цей день
What is left of my dreams? Що залишилося від моїх мрій?
In this dusk embracing scene У цій сцені обіймів у сутінках
I never thought I’d live to see Ніколи не думав, що доживу до цього
When the night is coming down, I prayКоли настає ніч, я молюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: