Переклад тексту пісні Candy - Tom Petty And The Heartbreakers

Candy (оригінал)

I sure like that candy
I don’t go for them turnip greens
I sure like that candy
I don’t go for them turnip greens
So when you put it on the table
Oh mama, think about me Well, I don’t drink Coca-Cola
But I sure like the ol' moonshine
Well I don’t drink Coca-Cola
But I sure like the ol' moonshine
Yeah, we drink it from a fruit jar
With my little baby by my side
Well, I don’t much like walkin'
But I love my Eldorado ride
I ain’t never cared a thing about walkin'
But I love my Eldorado ride
Yeah, we run it round the cornfield
With my little baby by my side
I sure like that candy
I don’t go for them turnip greens
I sure like that candy
I don’t go for them turnip greens
So when you put it on the table
Oh mama, think about me I sure like that cand

Candy (переклад)

Мені точно подобається ця цукерка
Я не люблю їх зелень ріпи
Мені точно подобається ця цукерка
Я не люблю їх зелень ріпи
Тож коли ви покладете його на стіл
О, мамо, подумай про мене. Ну, я не п’ю кока-колу
Але мені, звичайно, подобається старий самогон
Ну, я не п’ю кока-колу
Але мені, звичайно, подобається старий самогон
Так, ми п’ємо його з фруктової банки
З моєю маленькою дитиною поруч
Ну, я не дуже люблю гуляти
Але мені люблю свою поїздку на Ельдорадо
Мене ніколи не цікавило прогулянка
Але мені люблю свою поїздку на Ельдорадо
Так, ми возимо нею по кукурудзяному полю
З моєю маленькою дитиною поруч
Мені точно подобається ця цукерка
Я не люблю їх зелень ріпи
Мені точно подобається ця цукерка
Я не люблю їх зелень ріпи
Тож коли ви покладете його на стіл
Ой, мамо, подумай про мене я напевно люблю цю цукерку