Переклад тексту пісні The Wreckage - Candlelight Red

The Wreckage - Candlelight Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wreckage, виконавця - Candlelight Red. Пісня з альбому The Wreckage, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Imagen
Мова пісні: Англійська

The Wreckage

(оригінал)
It’s not easy
It’s not easy
It’s not easy
If I could, I’d like to say a few things
But if you would, please remain listening
It’s not easy, (it's not easy)
To get the attention that I seek
It’s not easy (it's not easy)
When I can’t speak
It’s been dragging me down
Since the day you left
It’s been dragging me down
And prone to my last
If you need me, you can find me
If you need me, just piece through the wreckage
It’s all around me
Deeper I sink, the more I fall apart
I’m on my way (i'm on my way)
I can see the bottom coming after me
Faster and faster I flee
I can see the bottom coming after me
Coming after me
It’s been dragging me down
Since the day you left
It’s been dragging me down
And prone to my last
If you need me, you can find me
If you need me, just piece through the wreckage
It’s all around me
You’re all around me now
You’re all around me
You’re all around me now
You’ve shown me how deep it is!
You’ve shown me how deep it is!
It’s been dragging me down
Since the day you left
It’s been dragging me down
And prone my last
If you need me, you can find me
If you need me, just piece through the wreckage
It’s all around me
You’re all around me now
(переклад)
Це не легко
Це не легко
Це не легко
Якби я міг, я хотів би сказати кілька речей
Але якщо ви хочете, будь ласка, продовжуйте слухати
Це нелегко, (це нелегко)
Щоб привернути увагу, якої я шукаю
Це нелегко (це нелегко)
Коли я не можу говорити
Це тягнуло мене вниз
З того дня, як ти пішов
Це тягнуло мене вниз
І схильний до мого останнього
Якщо я вам потрібен, ви можете знайти мене
Якщо я вам потрібен, просто переберіть уламки
Це все навколо мене
Чим глибше я тону, тим більше розпадаюся
Я в дорозі (я в дорозі)
Я бачу, що дно йде за мною
Швидше й швидше я втікаю
Я бачу, що дно йде за мною
Йде за мною
Це тягнуло мене вниз
З того дня, як ти пішов
Це тягнуло мене вниз
І схильний до мого останнього
Якщо я вам потрібен, ви можете знайти мене
Якщо я вам потрібен, просто переберіть уламки
Це все навколо мене
Ти зараз навколо мене
Ти навколо мене
Ти зараз навколо мене
Ви показали мені, наскільки це глибоко!
Ви показали мені, наскільки це глибоко!
Це тягнуло мене вниз
З того дня, як ти пішов
Це тягнуло мене вниз
І нахилий мій останній
Якщо я вам потрібен, ви можете знайти мене
Якщо я вам потрібен, просто переберіть уламки
Це все навколо мене
Ти зараз навколо мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Got The Look 2011
Closer 2011
The Dirt 2011
In Your Hands 2011
Bend and Break 2011
Medicated 2011
Gone Forever 2011
Sleeping Awake 2013
Demons 2013
Broken Glass 2013
Rx 2013
Lifeless 2013
Cutter 2013
Like a Disease 2013
Feel the Same 2013

Тексти пісень виконавця: Candlelight Red

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017
Shine 2023
Executioner 2024
Hearts Upon The Hill 2022
Колыбельная 2023