Переклад тексту пісні Rx - Candlelight Red

Rx - Candlelight Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rx, виконавця - Candlelight Red. Пісня з альбому Reclamation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: Imagen
Мова пісні: Англійська

Rx

(оригінал)
I’m the edge, I’m the fall, I’m the pavement waiting to end it all
I’m the steps on the path, the path thats led you here
I’m the breath in your eyes, I’m the lifeless look that’s in your eyes
I’m the person you said, you never will become
First time doesn’t even matter
Until the second time you fall
Third time is here and gone
Until the four feet over
I’ll take you under, take you under
I’m your guilt, I’m your fear, I’m the person that’s hating you in the near
I’m the voices inside, telling you it’s all right
I’m the friends that you lost, I’m the things you’ll do at any cost
And I’ll be right here, until your dying day
First time doesn’t even matter
Until the second time you fall
Third time is here and gone
Until the four feet over
I’ll take you under, take you under
Take you under
I see you falling to pieces, that’s when you’ll need me most
First time doesn’t even matter
Until the second time you fall
Third time is here and gone
First time doesn’t even matter
Until the second time you fall
Third time is here and gone
You know the first time doesn’t even matter
Until the second time you fall
Third time is here and gone
Until the four feet over
I’ll take you under, take you under
Take you under
(переклад)
Я край, я осінь, я тротуар, що чекає, щоб усе це закінчити
Я — кроки на шляху, шлях, який привів вас сюди
Я подих у твоїх очах, я безживий погляд у твоїх очах
Я та людина, про яку ти сказав, що ти ніколи не станеш
Перший раз навіть не має значення
До другого разу не впадеш
Третій раз тут і минув
До чотирьох футів
Я підведу тебе, підведу
Я твоя провина, я твій страх, я та людина, яка ненавидить тебе поблизу
Я — голоси всередині, які говорять вам, що все гаразд
Я друзі, яких ти втратив, я те, що ти зробиш за будь-яку ціну
І я буду тут до твоєї смерті
Перший раз навіть не має значення
До другого разу не впадеш
Третій раз тут і минув
До чотирьох футів
Я підведу тебе, підведу
Візьміть вас під
Я бачу, як ти розпадаєшся на шматки, саме тоді я тобі найбільше потрібен
Перший раз навіть не має значення
До другого разу не впадеш
Третій раз тут і минув
Перший раз навіть не має значення
До другого разу не впадеш
Третій раз тут і минув
Ви знаєте, що перший раз навіть не має значення
До другого разу не впадеш
Третій раз тут і минув
До чотирьох футів
Я підведу тебе, підведу
Візьміть вас під
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Got The Look 2011
Closer 2011
The Dirt 2011
In Your Hands 2011
Bend and Break 2011
Medicated 2011
The Wreckage 2011
Gone Forever 2011
Sleeping Awake 2013
Demons 2013
Broken Glass 2013
Lifeless 2013
Cutter 2013
Like a Disease 2013
Feel the Same 2013

Тексти пісень виконавця: Candlelight Red

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010
Panaramic Roof ft. Young Thug 2016
Save For The Memory 2021
Rendez-Vous 2012