Переклад тексту пісні Can't Get Her Out - Tom Petty And The Heartbreakers

Can't Get Her Out - Tom Petty And The Heartbreakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Get Her Out, виконавця - Tom Petty And The Heartbreakers. Пісня з альбому Nobody's Children, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.12.2015
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Can't Get Her Out

(оригінал)
I can’t get her out
I can’t get her out of my mind
I can’t get her out
I can’t get her out of my mind
Everybody’d try to tell
But no I wouldn’t listen
I’d go ahead, put my arm around her
I had to squeeze her, I had to kiss her
Now I can’t get her out
I can’t get her out of my mind
Oh I can’t get her out
I can’t get her out of my mind
If I said go out she’d daydream
Didn’t mean a thing to me It’s the kind of thing I thought might never happen
You see I thought I was invincible, I couldn’t see why
You can’t get her out
I can’t get her out of my mind
No can’t get her out
I can’t get her out of my mind
It’s the kind of thing boy, you think could never happen
My friends would say, «Stay 'way from her»
I said, «Boy, have you kissed it?
Boy, have you seen her?»
I could let her hear their words
No I can’t get her out
I can’t get her out of my mind
Can’t get her out
I Can’t get her out of my mind
I Can’t get her out
I can’t get her out of my mind
I can’t get her out
Can’t get her out of my mind
(переклад)
Я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Кожен намагався б розповісти
Але ні, я б не слухав
Я б продовжив, обняв її рукою
Мені довелося стиснути її, я повинен був її поцілувати
Тепер я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
О, я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Якби я сказала вийти на вулицю, вона б мріяла
Для мене це нічого не означає
Розумієте, я думав, що я непереможний, але не розумів чому
Ви не можете витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Ні, не можна витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Ви думаєте, що такого не могло статися
Мої друзі казали б: «Тримайся від неї»
Я сказав: «Хлопче, ти цілував його?
Хлопче, ти її бачив?»
Я міг дозволити їй почути їхні слова
Ні, я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Витягти її не можна
Я не можу позбутися її з свідомості
Я не можу витягти її
Я не можу викинути її з свідомості
Я не можу витягти її
Не можу викинути її з свідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mary Jane's Last Dance 2008
Learning To Fly 2008
The Last DJ 2002
American Girl 2019
Refugee 2008
Into The Great Wide Open 2008
All Or Nothin' 1990
Counting on You 1999
Out In The Cold 1990
Walls (No. 3) 1996
Stop Draggin' My Heart Around ft. Tom Petty And The Heartbreakers 2007
Something Good Coming 2010
Don't Do Me Like That 2008
American Dream Plan B 2014
Handle With Care ft. Jeff Lynne, Dhani Harrison 2018
Good Enough 2010
It'll All Work Out 1986
Here Comes My Girl 2008
The Dark Of The Sun 1990
Kings Highway 1990

Тексти пісень виконавця: Tom Petty And The Heartbreakers