Переклад тексту пісні Underwater - Cân Bardd

Underwater - Cân Bardd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underwater, виконавця - Cân Bardd. Пісня з альбому Nature Stays Silent, у жанрі
Дата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: Northern Silence
Мова пісні: Англійська

Underwater

(оригінал)
I sink into this ocean
Of sentimental misery
Every day I’m trying
To look at the horizon
But the depths catch me by the chest
And pull me to the bottom
This place of pressure
And darkness
I’m drowning
In spite of this
My journey to the bottom
Is done in an absolute calm
Surrounded by the underwater Monsters
Maybe, my place is here
A silent suffering
With no hope
Of sailing on this dark water
(переклад)
Я тону в цьому океані
Сентиментального нещастя
Кожен день я намагаюся
Щоб поглянути на горизонт
Але глибина ловить мене за груди
І тягни мене на дно
Це місце тиску
І темрява
я тону
Незважаючи на це
Мій шлях до дна
Виконується в абсолютному спокої
Оточений підводними монстрами
Можливо, моє місце тут
Тихе страждання
Без надії
Плавання по цій темній воді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celestial Horizon 2019
My Ancestors 2018
Devoured by the Oak, Pt. 2 2021
An Evolving Painting 2018
Abîme 2018
Océan 2018
Méditation Glaciale 2018
Clouds and Feuds 2019
Between Hope and Reality 2019
A Gift for Nature 2018
The Last Rain 2019

Тексти пісень виконавця: Cân Bardd