Переклад тексту пісні Océan - Cân Bardd

Océan (оригінал)

Seul devant cette étendue d’eau
Le vacarme des vagues au loin
J’observe ces matelots
Qui dirigent un bateau avec soin
Cependant une seule seconde
Suffit pour effacer toute trace de vie
La force de cet élément n’a aucun équivalent
Ténébreux sont les nuages
Sombre est l’océan
Et les cris des innocents
Sont cachés
Par le son du tonnerre

Océan (переклад)

На самоті перед цим водним простором
Шум хвиль вдалині
Я спостерігаю за цими моряками
Хто обережно керує човном
Але одна секунда
Досить стерти всі сліди життя
Міцність цього елемента не має еквіваленту
Темні хмари
Темний океан
І крики невинних
приховані
За звуком грому