| Never Be the Same (оригінал) | Never Be the Same (переклад) |
|---|---|
| Something must've gone wrong in my brain | Мабуть, у моєму мозку щось пішло не так |
| Got your chemicals all in my veins | У моїх венах вся твоя хімія |
| Feeling all the highs, feeling all the pain | Відчуваючи всі піднесення, відчуваючи весь біль |
| Let go of the ways I used to fall in lane | Відпустіть шляхи, якими я раніше падав у смузі |
| Now I'm seeing red, not thinking straight | Тепер я бачу червоне, не думаючи прямо |
| Blurring all the lines, you intoxicate me | Розмиваючи всі лінії, ти п’яниш мене |
| Just like nicotine, heroin, morphine | Так само, як нікотин, героїн, морфін |
| Suddenly, I'm a fiend and you're all I need | Раптом я стаю злідом, а ти все, що мені потрібно |
| All I need | Все що мені потрібно |
| Yeah, you're all I need | Так, ти все, що мені потрібно |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I'll never be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи не буду таким, як був |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи, ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| Sneaking in L.A. when the lights are low | Крадучись в Лос-Анджелесі, коли світла низьке |
| Off of one touch I could overdose | В один дотик я міг передозувати |
| He said, "stop playing it safe | Він сказав: «Припиніть грати безпечно |
| Girl, I wanna see you lose control" | Дівчино, я хочу побачити, як ти втрачаєш контроль" |
| Just like nicotine, heroin, morphine | Так само, як нікотин, героїн, морфін |
| Suddenly, I'm a fiend and you're all I need | Раптом я стаю злідом, а ти все, що мені потрібно |
| All I need | Все що мені потрібно |
| Ooh, yeah, you're all I need | О, так, ти все, що мені потрібно |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I'll never be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи не буду таким, як був |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи, ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| You're in my blood, you're in my veins, you're in my head | Ти в моїй крові, ти в моїх жилах, ти в моїй голові |
| You're in my blood, you're in my veins, you're in my head | Ти в моїй крові, ти в моїх жилах, ти в моїй голові |
| You're in my blood, you're in my veins, you're in my head | Ти в моїй крові, ти в моїх жилах, ти в моїй голові |
| You're in my blood, you're in my veins, you're in my head | Ти в моїй крові, ти в моїх жилах, ти в моїй голові |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I'll never be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи не буду таким, як був |
| It's you, babe | Це ти, дитинко |
| And I'm a sucker for the way that you move, babe | І я лох за те, як ти рухаєшся, дитинко |
| And I could try to run, but it would be useless | І я міг би спробувати втекти, але це було б марно |
| You're to blame | Ви самі винні |
| Just one hit, you will know I’ll never ever, ever be the same | Лише один удар, і ти дізнаєшся, що я ніколи, ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
| I'll never be the same | Я ніколи не буду таким же |
Переклад тексту пісні Never Be the Same - Camila Cabello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Be the Same , виконавця -Camila Cabello
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 |