Переклад тексту пісні Mar Amargo - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Tomatito

Mar Amargo (оригінал)

Una montaña de arena soy
Que cae sola y se levanta
Y entona la mala estrella
Pero mi alma se va con ella
Viento y nada o mala estrella
Pero mi alma se va con ella
Hacia la mar la vela
Y al ancho llano
Donde la arena bebe
El mar amargo
Oliendo a sal y pino verde
Puerto de Santa Maria
Cerca de la mar contigo
Cerca donde pueda verte
M’echaito a caminar
Por un camino de sombras
El sol las nubes rompia
Por ti me puse a llorar
De mi te marchaste un dia
Y ya no te veo mas

Mar Amargo (переклад)

Я гора піску
Що самотньо падає і встає
І співає погану зірку
Але моя душа йде з нею
Вітер і нічого або погана зірка
Але моя душа йде з нею
Назустріч морю вітрило
І на рівнинну ширину
де пісок п'є
гірке море
Пахне сіллю і зеленою сосною
Порт Санта-Марія
З тобою біля моря
Близько, де я можу вас бачити
Я почав ходити
Вниз стежкою тіней
Сонце розбило хмари
За тобою я почав плакати
Одного разу ти покинув мене
І я тебе більше не бачу