| Bring 'em Dead or Alive
| Принесіть їх живими чи мертвими
|
| Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive
| О-о, принесіть їх живими чи мертвими
|
| (Cam'Ron talking over the chorus)
| (Кем'Рон говорить за приспівом)
|
| Uh. | ну |
| killa. | kill. |
| Dip Set. | Набір для занурення. |
| Santana. | Сантана. |
| Freaky. | Чудовий. |
| Jim Jones
| Джим Джонс
|
| Yo, yo, yo, the way I been treated in this industry? | Йо, йо, йо, як зі мною ставилися в цій галузі? |
| Not nicely
| Не гарно
|
| Little faggot motherfucker like (*Mike Lightly*)
| Маленький педик, як (*Майк Лайтлі*)
|
| Tried to get someone to pop my chain
| Намагався змусити когось зняти мій ланцюжок
|
| Getting robbed dog, is not my game
| Пограбувати собаку — не моя гра
|
| My nigga hopped out the van real quick, cocked that thang
| Мій ніггер дуже швидко вискочив із фургона, натиснувши цей тханг
|
| Reversed the situation, popped his chain
| Переломив ситуацію, зірвав ланцюг
|
| Be happy we ain’t pop his brain
| Будьте щасливі, що ми не вбили його мозок
|
| Aiyoo, I treat that show money, Mike.
| Ай-йу, я ставлюся за це шоу за гроші, Майк.
|
| Like it’s coke money, aight?
| Ніби це гроші за кокс, так?
|
| So you better have it, consequence could be a casket
| Тож краще мати це, наслідком може бути кринька
|
| I’m beyond forensic, a menace wit’a matic
| Я поза криміналістикою, загроза wit’amatic
|
| I’ma leave 'em in the streets just splattered
| Я залишу їх на вулицях просто розбризканими
|
| Beat and battered, fuck cops, police don’t matter
| Бити і бити, трахнути копів, поліція не має значення
|
| Bring 'em to me Bring 'em Dead or Alive
| Принеси їх мені Bring 'em Dead or Ave
|
| Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive
| О-о, принесіть їх живими чи мертвими
|
| (Jim Jones talking over chorus)
| (Джим Джонс розмовляє хором)
|
| Triple noooooo, Come on, Bs Up, Dip Set, uh Yo, aiyyo I pop to my name
| Потрійний ніооооо, давай, Bs Up, Dip Set
|
| With not a dollar, not a cent, not a rock to my name
| Ні долара, ні цента, ні каменя на моє ім’я
|
| Yo I’ma keep it funky dog to hop my chain
| Ой, я тримаю це фанкі собаки на мій ланцюжок
|
| For a block and cocaine, now it’s back to my block and cocaine
| Щодо блоку та кокаїну, то тепер це знову мій блок і кокаїн
|
| You know, re-in up, and fillin’up them pots with cocaine
| Ви знаєте, знову ввімкніть і наповніть їм горщики кокаїном
|
| Then you chop it up, and bottle up and top the cocaine
| Потім ви подрібнюєте його, розливаєте в пляшки й доливаєте кокаїн
|
| Got watch for the cops and dey chains
| Отримав нагляд за поліцейськими та ланцюгами
|
| For them diplomatic affairs, automatic’ll flare
| Для них дипломатичні справи спалахнуть автоматично
|
| I whips everything from automatics to gears
| Я вибиваю все, від автоматики до передач
|
| Yeah, you know sticks I clutch 'em
| Так, ви знаєте, палиці я їх чіпляю
|
| Shots with 6 I bust em, cop kicks to scuff 'em
| Постріли з 6 я розбиваю їх, поліцейські б’ють ногами, щоб потерти їх
|
| Fuck 'em, hop out the 6 and crush 'em
| Трахни їх, вистрибни з 6 і розчави їх
|
| Hop in the 6 and dust 'em, BOOM
| Заходьте в 6 і почистіть їх, БУМ
|
| Bring 'em Dead or Alive
| Принесіть їх живими чи мертвими
|
| Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive
| О-о, принесіть їх живими чи мертвими
|
| Yo. | Йо |
| aiyyoo, these niggaz talkin’shit?
| aiyyoo, ці ніггери балакають?
|
| They about to get hit with fuckin’clips
| Їх ось-ось вдарять бісаними кліпами
|
| You better let 'em know
| Краще дайте їм знати
|
| I got girls that’ll buy my a quarter
| У мене є дівчата, які куплять мені чверть
|
| Supply me wit’water, beef come? | Дай мені води, яловичина прийшла? |
| Drive me to borders
| Відвези мене до кордонів
|
| Kamikazes wit’they hommies. | Камікадзе з друзями. |
| body your daughter
| тіло вашої дочки
|
| Turn your whole crew into +Dodgers+ like +Tommy Lasorda+
| Перетворіть всю свою команду в +Доджерів+, як +Томмі Ласорда+
|
| Yeah, come on So you faggots have that money in order
| Так, давай Так у вас, педики, ці гроші в порядку
|
| Jim’ll come through in wolves and let the hungry extort ya'
| Джим пройде вовками і дозволить голодним вас вимагати
|
| Now how is that for the drama suspense?
| А як же це для драматичного саспенсу?
|
| Any beef, our piranhas get sent
| Будь-яка яловичина, наші піраньї відправляються
|
| Kidnap your momma for rent
| Викради маму в оренду
|
| Hot shots from the beretta’ll a fly
| Гарячі кадри з беретки полетять
|
| I’m breakin’bread with my guys, we want 'em dead or alive
| Я лаю хліб зі своїми хлопцями, ми хочемо, щоб вони живі чи мертві
|
| Dip Set BOOM
| Набір для занурення СТРЕЛА
|
| Bring 'em Dead or Alive
| Принесіть їх живими чи мертвими
|
| Ah-oh no, bring 'em Dead or Alive | О-о, принесіть їх живими чи мертвими |