Переклад тексту пісні Olivia - Calin

Olivia (оригінал)

Ooooh ooh ooooooh Olivie
Ooooh Olivie
Myslím, že padali ptáci
Nevím jistě, protože jsem ještě spal
Myslím, že zpívaly hvězdy, oblíkla si šaty
Nevím jestli brečet nebo se smát
Že prý s ním nechce být, hmm
Ale že prý musí jít, ej
Zas tu nechá vzpomínky a postel
Bože já ji nesnáším!
Ooooh Olivie, přestaň hrát, Olivie
Nemám rád tě, stejně končím mezi tvejma nohama-a-a
Olivie, přestaň brát, Olivie, mi můj čas
Kterej trávil jsem s jinýma holkama-a-a-a-a
Whoa-a-a whoa-a-a oooooh whoa-a-a Olivie
Whoa-a-a whoa-a-a oooooh whoa-a-a Olivie
Občas tě nechci ani vidět
Ale vytáčím tvý číslo kdykoliv se pije, ej
Ani mi neva, že s ním žiješ
Ale z našich pátků mě chytá nostalgie, ej
Ani mi nejde o to, že tě jenom ohnu
I když je to z kraje důvod vidět tě znovu
Spolu jdem nahoru i dolů
Většinou jsem já dole, ruska na jízdním kole
Na posteli fotky který by neměl nikdo vidět
Co by řekl na to, že u mě dneska večer pijem?
Vím, že s ním umíráš, já, děvče, vím, že se mnou žiješ
Whoa whoa, Olivie!
Ooooh Olivie, přestaň hrát, Olivie
Nemám rád tě, stejně končím mezi tvejma nohama-a-a
Olivie, přestaň brát, Olivie, mi můj čas
Kterej trávil jsem s jinýma holkama
Ooooh Olivie, přestaň hrát, Olivie
Nemám rád tě, stejně končím mezi tvejma nohama-a-a
Olivie, přestaň brát, Olivie, mi můj čas
Kterej trávil jsem s jinýma holkama-a-a-a-a
Whoa-a-a whoa-a-a oooooh whoa-a-a Olivie
Whoa-a-a whoa-a-a oooooh whoa-a-a Olivie

Olivia (переклад)

Ооооооооооооооо Олівія
Оооо Олівія
Я думаю, що птахи впали
Я не впевнений, бо все ще спав
Мені здається, співали зірки, вона одягла свій одяг
Я не знаю, плачу я чи сміюся
Що вона не хоче бути з ним, хм
Але що він має піти, еге ж
Він знову залишає тут спогади і ліжко
Боже, я її ненавиджу!
Оооо, Олівія, перестань гратися, Олівія
Ти мені не подобаєшся, я все одно опинюся між твоїми ногами
Олівія, перестань приймати, Олівія, дай мені час
Які я провів з іншими дівчатами-і-і-і-а
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Іноді я навіть не хочу тебе бачити
Але я набираю твій номер, коли ти п’єш, еге ж
Я навіть не знаю, що ти з ним живеш
Але ностальгія ловить мене в наші п’ятниці, еге ж
Я навіть не хочу тебе просто згинати
Хоча це привід побачити вас знову
Ми ходимо вгору і вниз разом
Я переважно внизу, росіянин на велосипеді
Фотографії, які ніхто не повинен бачити на ліжку
Що він сказав би випити зі мною сьогодні ввечері?
Я знаю, що ти вмираєш з ним, я, дівчино, знаю, що ти живеш зі мною
Вау, Олівія!
Оооо, Олівія, перестань гратися, Олівія
Ти мені не подобаєшся, я все одно опинюся між твоїми ногами
Олівія, перестань приймати, Олівія, дай мені час
Яку я проводив з іншими дівчатами
Оооо, Олівія, перестань гратися, Олівія
Ти мені не подобаєшся, я все одно опинюся між твоїми ногами
Олівія, перестань приймати, Олівія, дай мені час
Які я провів з іншими дівчатами-і-і-і-а
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо