Переклад тексту пісні A Heap of Broken Images - Calico System

A Heap of Broken Images (оригінал)

Do you see this?
These scabs I pick, they fall to the ground
It’s just an easy way out so I won’t feel anything inside
My heart won’t be broken
I won’t give for anything, these dreams of us We threw away everything
Since wounds are opened, give it time to be mended
Picking scabs makes you relive the pain
And what did we do?
We threw it all away
Do you see this?
These incisions I make
It’s vital to my health
And in this situation
I won’t be the victim
My heart won’t be broken
I won’t give up for anything, our dreams of us We threw away everything
Since wounds are opened, give it time to be mended
Picking scabs makes you relive the pain
With all these things you’re saying,
You said them while we were kissing
Only to find that I’m betrayed
Whoa, I’m but an autumn leaf
Burning in the trust that I gave you
Whoa, I hope this ash it chokes your throat
Until you’re in your grave
My heart won’t be broken
My heart won’t be broken
My heart won’t be broken
Since wounds are opened, give it time to be mended
Picking scabs makes you relive the pain
With all these things you’re saying,
You said them while we were kissing
Only to find that I’m betrayed
Whoa, I’m but an autumn leaf
Burning in the trust that I gave you
Whoa, I hope this ash it chokes your throat
Until you’re in your grave

A Heap of Broken Images (переклад)

Ви бачите це?
Ці струпи я збираю, вони падають на землю
Це просто простий вихід, я не відчуваю нічого всередині
Моє серце не буде розбите
Ні за що не віддам, ці мрії про нас Ми все викинули
Оскільки рани відкриті, дайте час залікувати
Збирання струпів змушує вас пережити біль
І що ми робили?
Ми викинули все це
Ви бачите це?
Ці надрізи я роблю
Це життєво важливо для мого здоров’я
І в цій ситуації
Я не буду жертвою
Моє серце не буде розбите
Я ні за що не здамся, наші мрії про нас Ми все викинули
Оскільки рани відкриті, дайте час залікувати
Збирання струпів змушує вас пережити біль
З усіма цими речами, які ти говориш,
Ви сказали їх, коли ми цілувалися
Лише щоб дізнатися, що мене зрадили
Ой, я всього лише осінній лист
Горячи в довірі, яку я вам дав
Ого, я сподіваюся, цей попіл задушить тобі горло
Поки ви не опинитесь у своїй могилі
Моє серце не буде розбите
Моє серце не буде розбите
Моє серце не буде розбите
Оскільки рани відкриті, дайте час залікувати
Збирання струпів змушує вас пережити біль
З усіма цими речами, які ти говориш,
Ви сказали їх, коли ми цілувалися
Лише щоб дізнатися, що мене зрадили
Ой, я всього лише осінній лист
Горячи в довірі, яку я вам дав
Ого, я сподіваюся, цей попіл задушить тобі горло
Поки ви не опинитесь у своїй могилі