Переклад тексту пісні Devil's Daughter - Caleb Johnson

Devil's Daughter (оригінал)

Take me back mama to the land of misery
Ain’t no secret darlin that you’re no good for me
Yeah Yeah
Well
Something bout the wicked
Kinda sting in your kiss
Makes me never wanna try to resist
Light me up Wanna feel your touch
Wanna ride this rush
Watch the flames get higher
Burn my skin
Let the pain begin
You’re my greatest sin
You’re the devil’s daughter
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh oh oh
You and me baby we’re like
Fire and gasoline
We’re blowin, blowin
Blowin, blowin, blowin
Like a house in a hurricane
Oh
Well something bout the way you
Always breaking my heart
Makes me wanna roll
Around in the dark
Light me up
Wanna feel your touch
Wanna ride this rush
Watch the flames get higher
Burn my skin
Let the pain begin
You’re my greatest sin
You’re the devil’s daughter
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
Ahh yeahh
Yeah I love the way you burn me out
Yeah I love the
Way you burn me down
Burn me, burn me, burn
Me, burn me, burn me
Light me up
Wanna feel your touch
Wanna ride this rush
Watch the flames get higher
Burn my skin
Let my skin
Let the pain begin
You’re my greatest sin
You’re the devil’s daughter
Light me up
Wanna feel your touch
Wanna ride this rush
Watch the flames get higher
Burn my skin
Let the pain begin
You’re my greatest sin
You’re the devil’s daughter
Woah oh oh oh oh
Woah oh oh oh oh
You’re the devil’s daughter
Ohh ohh

(переклад)

Верни мене, мамо, у країну нещастя
Ні для кого не секрет, кохана, що ти мені не годишся
Так Так
Добре
Щось про нечестивих
У твоїм поцілунку якось жалить
Це змушує мене ніколи не хотіти чинити опір
Засвіти мене Хочеш відчути твій дотик
Хочу покататися на цьому пориві
Дивіться, як полум’я стає вище
Обпали мою шкіру
Нехай біль починається
Ти мій найбільший гріх
Ти дочка диявола
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Оооооооооооооо
Ти і я, дитинко, ми схожі
Вогонь і бензин
Ми дмухаємо, дуємо
Дмух, дуй, дуй
Як будинок в ураган
о
Ну щось про те, як ти
Завжди розбиваю моє серце
Мені хочеться кататися
Навколо в темряві
Засвіти мене
Хочеш відчути твій дотик
Хочу покататися на цьому пориві
Дивіться, як полум’я стає вище
Обпали мою шкіру
Нехай біль починається
Ти мій найбільший гріх
Ти дочка диявола
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ааааааа
Так, мені подобається, як ти мене спалюєш
Так, я люблю
Як ти мене спалюєш
Спали мене, спали мене, спали
Мене, спали мене, спали мене
Засвіти мене
Хочеш відчути твій дотик
Хочу покататися на цьому пориві
Дивіться, як полум’я стає вище
Обпали мою шкіру
Нехай моя шкіра
Нехай біль починається
Ти мій найбільший гріх
Ти дочка диявола
Засвіти мене
Хочеш відчути твій дотик
Хочу покататися на цьому пориві
Дивіться, як полум’я стає вище
Обпали мою шкіру
Нехай біль починається
Ти мій найбільший гріх
Ти дочка диявола
Ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой
Ти дочка диявола
Ооооо