Переклад тексту пісні Somos Dos - Cabas

Somos Dos - Cabas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somos Dos , виконавця -Cabas
Пісня з альбому: Si Te Dijera
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:12.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Cabas

Виберіть якою мовою перекладати:

Somos Dos (оригінал)Somos Dos (переклад)
Hacen falta dos два потрібні
Para dar la vuelta mundo ходити по світу
Abrazándonos обіймає нас
Hacen falta dos, para caminar Щоб пройтися, потрібно двоє
Porque todos lados juntos queremos estar Бо ми всі хочемо бути разом
Uno solo no va Один не ходить
Quiero estar contigo, en todo momento Я хочу бути з тобою завжди
Hacen falta dos para darle vida a este sentimiento Щоб втілити це відчуття в життя, потрібно два
Dos para bailar, dos para volar Двоє танцювати, двоє літати
Dos para lamernos las heridas Двоє зализувати нам рани
Dos para dos Два на двох
Pero somos uno los dos Але ми одні з двох
Y sabes que por ti daría la vida І ти знаєш, що за тебе я віддав би своє життя
(bis) (Біс)
Solamente dos Тільки два
Se ponen de acuerdo y todo cambia de color Вони погоджуються, і все змінює колір
Eso es el amor Це кохання
Y al anochecer і в сутінках
No me dejes nunca sin el sueño de tu piel Ніколи не залишай мене без мрії про свою шкіру
Como hace de bien як це робить добро
Quiero estar contigo, en todo momento Я хочу бути з тобою завжди
Hacen falta dos para darle vida a este sentimiento Щоб втілити це відчуття в життя, потрібно два
Dos para bailar, dos para volar Двоє танцювати, двоє літати
Dos para lamernos las heridas Двоє зализувати нам рани
Dos para dos Два на двох
Pero somos uno los dos Але ми одні з двох
Y sabes que por ti daría la vida І ти знаєш, що за тебе я віддав би своє життя
(bis) (Біс)
Ven ya veras pasara Приходьте, це справді станеться
Todo lo que te hace mal все, що робить тебе поганим
Tu y yo solo amor Ми з тобою тільки любимо
Solo habrá felicidad буде тільки щастя
Dos para bailar, dos para volar Двоє танцювати, двоє літати
Dos para lamernos las heridas Двоє зализувати нам рани
Dos para dos Два на двох
Pero somos uno los dos Але ми одні з двох
Y sabes que por ti daría la vida І ти знаєш, що за тебе я віддав би своє життя
(bis) (Біс)
Ohhh ven ya veras pasara Ой, давай, це справді станеться
Todo lo que te hace malвсе, що робить тебе поганим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: